Translations:Ladder Hatch/5/de — различия между версиями

Материал из Rust Wikipedia
Sehr geehrte Spieler, heutzutage erfolgt die Projektverwaltung ganz und gar eigeninitiativ und mithilfe einer kleinen Gruppe von Altruisten. Falls dir unser Projekt gefällt und du an der Projektentwicklung interessiert bist, kannst du uns gerne dabei helfen. Du hast eine echte Möglichkeit unsere Portalseite noch hochwertiger und wissenswerter zu machen. Deine Hilfe ist vollkommen freiwillig. Erhaltene Einzahlungen werden in Weiterentwicklung, Leistungsvergütung für Redakteure und Wartung- und Serverpachtkosten angelegt. Dein Baustein zum Projekt kannst du mit Kontodaten Paypal leisten, diese findest du hier unten. Vielen Dank!
PayPal: https://paypal.me/rustwikicom
(Новая страница: «<p>'''{{#var:pageName}}''' — ist die Luke, die bei der Öffnung, sich in eine Treppe verwandelt. Obwohl die Konstruktion von der Mehrheit der Nahkampfwaffe, der…»)
 
(нет различий)

Текущая версия на 13:25, 11 мая 2016

Информация о сообщении (править)

Это сообщение не имеет описания. Если вы знаете, где или как это сообщение используется, то можете помочь другим переводчикам, добавив к нему описание.

Формулировка сообщения (Ladder Hatch)
<p>'''{{#var:pageName}}''' — это люк, который при открытии превращается в лестницу. Хотя, конструкция вполне устойчива к большинству видов оружия ближнего боя, всё же она остаётся крайне неустойчивой к взрывным повреждениям. Одного [[Timed Explosive Charge|взрывпакета]] достаточно, чтобы люк уничтожить.</p>
Перевод<p>'''{{#var:pageName}}''' — ist die Luke, die bei der Öffnung, sich in eine Treppe verwandelt. Obwohl die Konstruktion von der Mehrheit der Nahkampfwaffe, der Instrumente und den Schußwaffen resistent ist, die Dachluke zur Explosionsbeschädigung extrem anfällig ist. Ein Stk [[Timed Explosive Charge/de|zeitgesteuerte Sprengladung]] ist genug um eine Dachluke zu zerstören.</p>

' — ist die Luke, die bei der Öffnung, sich in eine Treppe verwandelt. Obwohl die Konstruktion von der Mehrheit der Nahkampfwaffe, der Instrumente und den Schußwaffen resistent ist, die Dachluke zur Explosionsbeschädigung extrem anfällig ist. Ein Stk zeitgesteuerte Sprengladung ist genug um eine Dachluke zu zerstören.