Translations:Metal Barricade/4/ru — различия между версиями

Материал из Rust Wikipedia
(Импортирована новая версия из внешнего источника)
 
(нет различий)

Текущая версия на 12:25, 12 мая 2016

Информация о сообщении (править)

Это сообщение не имеет описания. Если вы знаете, где или как это сообщение используется, то можете помочь другим переводчикам, добавив к нему описание.

Формулировка сообщения (Metal Barricade)
<p>'''{{#var:pageName}}''' — самая прочная баррикада из имеющихся в игре. Имеет 600 единиц прочности, это больше, чем у [[Wooden Barricade|обычной баррикады]] и [[Barbed Wooden Barricade|баррикады с шипами]]. Она может нанести урон, если её коснуться, при этом баррикада с большой вероятностью может оставить эффект кровотечения.</p> 
[[File:Metal_Barricade_s1.png|290px|right|thumb|alt={{#var:pageName}}]]
Перевод<p>'''{{#var:pageName}}''' — самая прочная баррикада из имеющихся в игре. Имеет 600 единиц прочности, это больше, чем у [[Wooden Barricade|обычной баррикады]] и [[Barbed Wooden Barricade|баррикады с шипами]]. Она может нанести урон, если её коснуться, при этом баррикада с большой вероятностью может оставить эффект кровотечения.</p> 
[[File:Metal_Barricade_s1.png|290px|right|thumb|alt={{#var:pageName}}]]

' — самая прочная баррикада из имеющихся в игре. Имеет 600 единиц прочности, это больше, чем у обычной баррикады и баррикады с шипами. Она может нанести урон, если её коснуться, при этом баррикада с большой вероятностью может оставить эффект кровотечения.