Translations:Water Bucket/4/ru — различия между версиями

Материал из Rust Wikipedia
(Импортирована новая версия из внешнего источника)
(Импортирована новая версия из внешнего источника)
 
Строка 1: Строка 1:
−
<p>'''{{#var:pageName}}''' — с помощью ведра можно пополнять резервы воды в [[Water Barrel|бочках]]. Также ведро с водой поможет потушить пожар или огонь в печи. Воду можно набрать в любом водоёме (море, озеро или река) или в бочке (если она наполнена водой). Объём ведра составляет 2000 мл. </p>
+
<p>'''{{#var:pageName}}''' — с помощью ведра можно пополнять резервы воды в [[Water Barrel|бочках]]. Также ведро с водой поможет потушить пожар или огонь в печи. [[Water|Воду]] можно набрать в любом водоёме (море, озеро или река) или в бочке (если она наполнена водой). Объём ведра составляет 2000 мл. </p>
 
<gallery widths=90px heights=60px>
 
<gallery widths=90px heights=60px>
 
File:Water bucket s1.png|Пустое ведро в руках
 
File:Water bucket s1.png|Пустое ведро в руках

Текущая версия на 11:52, 9 июня 2016

Информация о сообщении (править)

Это сообщение не имеет описания. Если вы знаете, где или как это сообщение используется, то можете помочь другим переводчикам, добавив к нему описание.

Формулировка сообщения (Water Bucket)
<p>'''{{#var:pageName}}''' — с помощью ведра можно пополнять резервы воды в [[Water Barrel|бочках]]. Также ведро с водой поможет потушить пожар или огонь в печи. [[Water|Воду]] можно набрать в любом водоёме (море, озеро или река) или в бочке (если она наполнена водой). Объём ведра составляет 2000 мл. </p>
<gallery widths=90px heights=60px>
File:Water bucket s1.png|Пустое ведро в руках
File:Water bucket s2.png|Наполненное ведро
File:Water bucket s3.png 
</gallery>
Перевод<p>'''{{#var:pageName}}''' — с помощью ведра можно пополнять резервы воды в [[Water Barrel|бочках]]. Также ведро с водой поможет потушить пожар или огонь в печи. [[Water|Воду]] можно набрать в любом водоёме (море, озеро или река) или в бочке (если она наполнена водой). Объём ведра составляет 2000 мл. </p>
<gallery widths=90px heights=60px>
File:Water bucket s1.png|Пустое ведро в руках
File:Water bucket s2.png|Наполненное ведро
File:Water bucket s3.png 
</gallery>

' — с помощью ведра можно пополнять резервы воды в бочках. Также ведро с водой поможет потушить пожар или огонь в печи. Воду можно набрать в любом водоёме (море, озеро или река) или в бочке (если она наполнена водой). Объём ведра составляет 2000 мл.

  • Пустое ведро в руках

  • Наполненное ведро

  • Water bucket s3.png

Источник — «http://rustwiki.su/index.php?title=Translations:Water_Bucket/4/ru&oldid=29506»