Translations:Blueprints (old)/1/de — различия между версиями

Материал из Rust Wikipedia
Sehr geehrte Spieler, heutzutage erfolgt die Projektverwaltung ganz und gar eigeninitiativ und mithilfe einer kleinen Gruppe von Altruisten. Falls dir unser Projekt gefällt und du an der Projektentwicklung interessiert bist, kannst du uns gerne dabei helfen. Du hast eine echte Möglichkeit unsere Portalseite noch hochwertiger und wissenswerter zu machen. Deine Hilfe ist vollkommen freiwillig. Erhaltene Einzahlungen werden in Weiterentwicklung, Leistungsvergütung für Redakteure und Wartung- und Serverpachtkosten angelegt. Dein Baustein zum Projekt kannst du mit Kontodaten Paypal leisten, diese findest du hier unten. Vielen Dank!
PayPal: https://paypal.me/rustwikicom
м (FuzzyBot переименовал страницу Translations:Blueprints/1/de в Translations:Blueprints (old)/1/de без оставления перенаправления: Часть переводимой страницы Blueprints.)
 
(нет различий)

Текущая версия на 02:27, 4 ноября 2018

Информация о сообщении (править)

Это сообщение не имеет описания. Если вы знаете, где или как это сообщение используется, то можете помочь другим переводчикам, добавив к нему описание.

Формулировка сообщения (Blueprints (old))
В августе 2015 года в игру внедрили новую систему изучения рецептов. Чертежи разделили на 4 уровня:  уровень соответствует "рарности" (редкости) изучаемых предметов. [[Blueprint Fragment|Фрагмент чертежа]] имеет самый низкий уровень, из него можно получить самые простые рецепты, такие как [[Stone Spear|каменное копьё]], [[Machete|мачете]] и т.д. Дальше по уровню идут [[Blueprint Page|страница с чертежом]], [[Blueprint Book|книга с чертежами]] и [[Blueprint Library|библиотека чертежей]], откуда можно получить более серьёзные рецепты, например части антирадиационного костюма со страницы с чертежом, или [[Timed Explosive Charge|С4]] из библиотеки.
ПереводIn August 2015 war ins Spiel das neue System des Blaupausen eingeführt. Die Blaupausen wurden in 4 Niveaus geteilt: das Niveau entspricht der Seltenheit der studierte Blaupause. 
[[Blueprint Fragment/de|Blaupausenteil]] hat das niedrigste Niveau, so kann man die einfachste Blaupausen bekommen wie [[Stone Spear/de|den Stein Speer]], [[Machete/de|Machete]] usw. Weiter nach dem Niveau sind [[Blueprint Page/de|Blaupausenseite]], [[Blueprint Book/de|Blaupausenbuch]] und [[Blueprint Library/de|Blaupausenbibliothek]], daraus kann man die bessere Blaupausen bekommen, wie z.B. [[Timed Explosive Charge/de|Zeitgezündete Sprengladung]] aus der Blaupausenbibliothek.

In August 2015 war ins Spiel das neue System des Blaupausen eingeführt. Die Blaupausen wurden in 4 Niveaus geteilt: das Niveau entspricht der Seltenheit der studierte Blaupause. Blaupausenteil hat das niedrigste Niveau, so kann man die einfachste Blaupausen bekommen wie den Stein Speer, Machete usw. Weiter nach dem Niveau sind Blaupausenseite, Blaupausenbuch und Blaupausenbibliothek, daraus kann man die bessere Blaupausen bekommen, wie z.B. Zeitgezündete Sprengladung aus der Blaupausenbibliothek.