Открыть главное меню

Rust Wikipedia β

Translations:Leather/14/en — различия между версиями

(Новая страница: «== How to get a skin == The skin is also produced as cloth in the murder of animals, such as boar or deer, but n…»)
 
м
 
(не показаны 2 промежуточные версии 1 участника)
Строка 1: Строка 1:
 
== How to get a skin ==  
 
== How to get a skin ==  
The skin is also produced as [[Cloth/en|cloth]] in the murder of [[Mobs/en|animals]], such as [[Boar/en|boar]] or [[Deer/en|deer]], but not the [[Chicken/en|chicken]]. You need at least a [[Hunting Bow/en|bow]] or [[Wooden Spear/en|spears]] for comfortable hunting. The usual [[Rock/en|rock]] is very difficult to kill an animal.
+
The skin is produced in the same way as [[Cloth/en|cloth]] - after murdering [[Mobs/en|animals]], such as a [[Boar/en|boar]] or a [[Deer/en|deer]]. You need at least a [[Hunting Bow/en|bow]] or a [[Wooden Spear/en|wooden spear]] for an efficient hunting. The usual [[Rock/en|rock]] won't help you much in killing animals. The best [[Tools/en|tools]] for leather extraction are a [[Hatchet/en|hatchet]] and a [[Bone Knife/en|bone knife]]. Thus, you can get up to 100 units of cloth from a [[Bear/en|bear's corpse]], 75 - after slaying a [[Wolf/en|wolf]], etc. A detailed table of how much leather you can get from different sources is shown in the article "[[Gathered/Leather/en|The table of leather acquired from various sources]]".

Текущая версия на 15:21, 26 января 2019

Информация о сообщении (править)

Это сообщение не имеет описания. Если вы знаете, где или как это сообщение используется, то можете помочь другим переводчикам, добавив к нему описание.

Формулировка сообщения (Leather)
== Как получить Кожу ==
Кожа добывается также как и [[Cloth|ткань]] при убийстве [[Mobs|животных]], таких как [[Boar|кабан]] или [[Deer|олень]]. Для комфортной охоты вам, как минимум, понадобится [[Hunting Bow|лук]] или [[Wooden Spear|копьё]]. Обычным [[Rock|камнем]] очень сложно убить животное.  Самые эффективные [[Tools|инструменты]] добычи кожи, это [[Hatchet|топор]] и [[Bone Knife|костяной нож]]. Таким образом можно получить до 100 единиц ткани с [[Bear|медведя]], 75 с [[Wolf|волка]] и т.д. С подробной таблицей добычи, можно ознакомиться в статье "[[Gathered/Leather|Таблица добычи кожи]]".
Перевод== How to get a skin == 
The skin is produced in the same way as [[Cloth/en|cloth]] - after murdering [[Mobs/en|animals]], such as a [[Boar/en|boar]] or a [[Deer/en|deer]]. You need at least a [[Hunting Bow/en|bow]] or a [[Wooden Spear/en|wooden spear]] for an efficient hunting. The usual [[Rock/en|rock]] won't help you much in killing animals. The best [[Tools/en|tools]] for leather extraction are a [[Hatchet/en|hatchet]] and a [[Bone Knife/en|bone knife]]. Thus, you can get up to 100 units of cloth from a [[Bear/en|bear's corpse]], 75 - after slaying a [[Wolf/en|wolf]], etc. A detailed table of how much leather you can get from different sources is shown in the article "[[Gathered/Leather/en|The table of leather acquired from various sources]]".

How to get a skin

The skin is produced in the same way as cloth - after murdering animals, such as a boar or a deer. You need at least a bow or a wooden spear for an efficient hunting. The usual rock won't help you much in killing animals. The best tools for leather extraction are a hatchet and a bone knife. Thus, you can get up to 100 units of cloth from a bear's corpse, 75 - after slaying a wolf, etc. A detailed table of how much leather you can get from different sources is shown in the article "The table of leather acquired from various sources".