Открыть главное меню

Rust Wikipedia β

Hatchet/en — различия между версиями

(Новая страница: «== Usage == === As a tool === Hatchet can extract resources. It has an advantage over pickaxe in the extraction of resources from the animals. Th…»)
 
(не показано 16 промежуточных версий 2 участников)
Строка 18: Строка 18:
 
|ID_E = 11975
 
|ID_E = 11975
 
|shortname = hatchet
 
|shortname = hatchet
|type = Сгеештп
+
|type = Cutting
 
|type1 = Projectile  
 
|type1 = Projectile  
 
|stack =1
 
|stack =1
Строка 50: Строка 50:
 
Hatchet can extract resources. It has an advantage over [[Pick Axe/en|pickaxe]] in the extraction of resources from the animals. The resources are extracted much faster than with the [[Stone Hatchet/en|stone hatchet]]. Axe is the second in the resource extraction rate after the pick axe.
 
Hatchet can extract resources. It has an advantage over [[Pick Axe/en|pickaxe]] in the extraction of resources from the animals. The resources are extracted much faster than with the [[Stone Hatchet/en|stone hatchet]]. Axe is the second in the resource extraction rate after the pick axe.
  
===Как оружие ===
+
=== As a weapon ===  
Также топор можно использовать в качестве оружия. Минусом является короткая дистанция атаки. Если вас будут атаковать из огнестрельного оружия, то придётся подходить к врагу "зигзагами" - так стреляющим будет сложнее в вас целиться.  
+
Also, the hatchet can be used as a weapon. The downside is a short distance attack. If you will be attacked with firearms, you will have to approach the enemy in a "zigzags" way - so it will be harder for the shooter to target you.  
  
Начиная с версии [[:Category:build 687.80|687.80]], топор можно бросать, при этом он получает свойства метательного оружия (см. "[[Типы урона (Damage types)|Типы урона]]"). После броска топор можно подобрать.
+
Starting with the version 687.80, you can throw a hatchet and it gets the properties of projectile weapons ('' see "[[Damage types/en|Damage types]]"''). You can pick up a hatchet after the throw.
  
===Как инструмент рейда===
+
== As the raiding tool ==
Ниже приведена таблица урона топора по конструкциям:<br
+
An axe has the following damage to buildings:<br />
/>Конструкции из веток (Twig) - 5<br  
+
Twig constructions - 5<br />
/>Конструкции из дерева (Wood) - 3.2<br  
+
Wooden constructions - 3.2<br />
/>Конструкции из камня (Stone) - 0.5<br  
+
Stone constructions - 0.5<br />
/>Конструкции из металла (Metal) - 0.25<br  
+
Metal constructions - 0.25<br />
/>Конструкции из бронированного металла (Armored) - 0.25
+
Armored constructions - 0.25
== Как сделать топор (Рецепт)==
+
== How to make a hatchet (Recipe)==
Рецепт топора изначально неизвестен, но его можно изучить, достигнув 11 уровня. Стоимость изучения составляет 5 XP.
+
Recipe of a hatchet is initially unknown, but it can be studied, by reaching level 11. The cost of studying is 5 XP.
 
{{gridCraftUnivers4x
 
{{gridCraftUnivers4x
 
  |sh=7
 
  |sh=7
 
  |sw=7
 
  |sw=7
 
|рес1= [[File:Hatchet.png|32px|link=]]
 
|рес1= [[File:Hatchet.png|32px|link=]]
  |итм1= Топор
+
  |итм1= Hatchet
 
  |posy1=2
 
  |posy1=2
 
  |posx1=4
 
  |posx1=4
 
|рес2= [[File:Metal Fragments.png|32px|link=Special:MyLanguage/Metal Fragments]]
 
|рес2= [[File:Metal Fragments.png|32px|link=Special:MyLanguage/Metal Fragments]]
  |итм2= [[Metal Fragments|Фрагментов металла]]
+
  |итм2= [[Metal Fragments/en|Metal Fragments]]
 
  |кол2= {{#var:craft_{{#var:itemNameCr}}_MFR}}
 
  |кол2= {{#var:craft_{{#var:itemNameCr}}_MFR}}
 
  |devc2=vhr
 
  |devc2=vhr
Строка 79: Строка 79:
 
  |posx2=6
 
  |posx2=6
 
|рес3= [[File:Wood.png|32px|link=Special:MyLanguage/Wood]]
 
|рес3= [[File:Wood.png|32px|link=Special:MyLanguage/Wood]]
  |итм3= [[Wood|Дерева]]
+
  |итм3= [[Wood/en|Wood]]
 
  |кол3= {{#var:craft_{{#var:itemNameCr}}_WOD}}
 
  |кол3= {{#var:craft_{{#var:itemNameCr}}_WOD}}
 
  |devc3= vhl
 
  |devc3= vhl
Строка 86: Строка 86:
 
  |posx3=2
 
  |posx3=2
 
|рес4= [[File:Metal Ore.png|32px|link=Special:MyLanguage/Metal Ore]]
 
|рес4= [[File:Metal Ore.png|32px|link=Special:MyLanguage/Metal Ore]]
  |итм4= [[Metal Ore|Железной руды]]
+
  |итм4= [[Metal Ore/en|Metal Ore]]
 
  |кол4= {{#expr:{{#var:craftloot_MFR_MOR}} * {{#var:craft_{{#var:itemNameCr}}_MFR}} }}
 
  |кол4= {{#expr:{{#var:craftloot_MFR_MOR}} * {{#var:craft_{{#var:itemNameCr}}_MFR}} }}
 
  |devc4=v
 
  |devc4=v
Строка 92: Строка 92:
 
  |posy4=6
 
  |posy4=6
 
  |posx4=6
 
  |posx4=6
}}Для создания топора вам понадобится {{#var:craft_{{#var:itemNameCr}}_WOD}} [[Wood|дерева]] и {{#var:craft_{{#var:itemNameCr}}_MFR}} [[Metal Fragments|фрагментов металла]] ({{#expr:{{#var:craftloot_MFR_MOR}} * {{#var:craft_{{#var:itemNameCr}}_MFR}} }} [[Metal Ore|железной руды]]). Процесс создания топора занимает {{#var:time_{{#var:itemNameCr}}}} секунд.
+
}}In order to create a hatchet you'll need {{#var:craft_{{#var:itemNameCr}}_WOD}} [[Wood/en|wood]] and {{#var:craft_{{#var:itemNameCr}}_MFR}} [[Metal Fragments/en|metal fragments]] ({{#expr:{{#var:craftloot_MFR_MOR}} * {{#var:craft_{{#var:itemNameCr}}_MFR}} }} [[Metal Ore/en|metal ore]]). The process of creation takes {{#var:time_{{#var:itemNameCr}}}} seconds.
== Калькулятор крафта инструментов ==
+
== Crafting tools calculator ==
[[Калькулятор крафта инструментов|Перейти к калькулятору инструментов]].
+
[[Crafting tools calculator (exp)/en|Go to the crafting tools calculator]].
== Интересное ==
+
== Interesting fact ==
В ранних версиях Rust топор давали игроку при респавне.
+
A hatchet was given to the player with the spawn in the earlier versions of Rust.
== Список изменений (Update Log) ==
+
== Update Log ==
* [07.07.2016] Изменилось время создания топора. Было 60 секунд, стало 30.
+
* [07/07/2016] The creation time of a hatchet has changed. It was 60 seconds, now it is 30.
* [30.10.2015] [687.80] Топор можно метать.
+
* [30/10/2015] [687.80] A hatchet can be thrown.
  
[[Category:Инструменты]]
+
[[Category:Tools]]
[[Category:Оружие]]
+
[[Category:Weapons]]

Текущая версия на 00:31, 21 августа 2016

Другие языки:
Deutsch • ‎English • ‎русский

Hatchet is a very effective tool for resources extraction, as well as a decent melee weapon. Scale "hunger" is growing with each sweep of the hatchet. The hatchet can be found in redtowns or created yourself.

Содержание

Usage

As a tool

Hatchet can extract resources. It has an advantage over pickaxe in the extraction of resources from the animals. The resources are extracted much faster than with the stone hatchet. Axe is the second in the resource extraction rate after the pick axe.

As a weapon

Also, the hatchet can be used as a weapon. The downside is a short distance attack. If you will be attacked with firearms, you will have to approach the enemy in a "zigzags" way - so it will be harder for the shooter to target you.

Starting with the version 687.80, you can throw a hatchet and it gets the properties of projectile weapons ( see "Damage types"). You can pick up a hatchet after the throw.

As the raiding tool

An axe has the following damage to buildings:
Twig constructions - 5
Wooden constructions - 3.2
Stone constructions - 0.5
Metal constructions - 0.25
Armored constructions - 0.25

How to make a hatchet (Recipe)

Recipe of a hatchet is initially unknown, but it can be studied, by reaching level 11. The cost of studying is 5 XP.

 
  Hatchet
 
  100 Wood
No tools are required
Requires Workbench
Requires FurnaceLarge Furnace

In order to create a hatchet you'll need 100 wood and 75 metal fragments (75 metal ore). The process of creation takes seconds.

Crafting tools calculator

Interesting fact

A hatchet was given to the player with the spawn in the earlier versions of Rust.

Update Log

  • [07/07/2016] The creation time of a hatchet has changed. It was 60 seconds, now it is 30.
  • [30/10/2015] [687.80] A hatchet can be thrown.
  • DPS — Used as a metric in some games to allow the player to determine their offensive power.