Открыть главное меню

Rust Wikipedia β

Rope/en — различия между версиями

(Новая страница: «{{#vardefine:itemNameNt| Rope }}{{#vardefine:pageName|{{#var:itemNameNt}} ({{#var:itemNameEn}}) }}»)
 
м
 
(не показано 10 промежуточных версий 1 участника)
Строка 1: Строка 1:
 
<languages/>{{notice{{translation}}
 
<languages/>{{notice{{translation}}
 
}}{{Craft Loot List}}{{#vardefine:itemNameEn| Rope
 
}}{{Craft Loot List}}{{#vardefine:itemNameEn| Rope
}}{{#vardefine:itemNameNt| Rope
+
}}{{#vardefine:itemNameNt| {{#var:itemNameEn}}
}}{{#vardefine:pageName|{{#var:itemNameNt}} ({{#var:itemNameEn}})
+
}}{{#vardefine:pageName| {{#var:itemNameEn}}
 
}}{{#vardefine:itemNameCr|Rope
 
}}{{#vardefine:itemNameCr|Rope
 
}}{{DISPLAYTITLE:{{#var:pageName}}
 
}}{{DISPLAYTITLE:{{#var:pageName}}
Строка 13: Строка 13:
 
|nameNt = {{#var:itemNameNt}}
 
|nameNt = {{#var:itemNameNt}}
 
|img= {{#var:itemNameEn}}
 
|img= {{#var:itemNameEn}}
  |desc = Понадобится для всего: от брони до лестниц. Нужна везде и всегда.
+
  |desc = Required for many thingsː anything from armor to ladders.
 
  |shortname = rope  
 
  |shortname = rope  
 
  |ID_E = 1414245522  
 
  |ID_E = 1414245522  
 
  |stack = 50 ft
 
  |stack = 50 ft
}}'''{{#var:pageName}}''' — единственный предмет в игре, который измеряется не в "штуках", как все привыкли, а в "футах". В основном верёвка используется при крафте [[Attire|одежды]].  
+
}}'''{{#var:pageName}}''' is the only item in the game that is not measured in "pieces", as every other thing in Rust. Here we use "feet". A rope is mainly used for crafting [[Attire/en|clothing]].  
  
== Как получить верёвку ==
+
== How to get rope ==
Верёвки не возможно создать, при этом, поместив её в [[Recycler|переработчик компонентов]], можно получить 15 единиц [[Cloth|ткани]]. Её можно приобрести на торговом посту "Компоненты" по цене 30 [[Cloth|ткани]] за 1 фут. Также её можно найти в [[Containers|контейнерах]]:
+
It is not possible to create a rope, however, placing it in a [[Recycler/en|component recycler]] will get you 15 pcs. of [[Cloth/en|fabric]]. It can be purchased at a components vending maching for 30 [[Cloth/en|fabrics]] per 1 foot. It can also be found in [[Containers/en|containers]]:
 
{| class="wikitable sortable"
 
{| class="wikitable sortable"
! Контейнер
+
! Container
! Количество
+
! Quantity
! Шанс
+
! Chance
 
|-
 
|-
 
  | {{NameContainers{{translation}}|Sunken Chest|link}}
 
  | {{NameContainers{{translation}}|Sunken Chest|link}}
Строка 38: Строка 38:
 
  | 15%
 
  | 15%
 
|}
 
|}
== Переработка ненужных предметов в верёвку ==
+
== The recycling of items into a rope ==
Использовав переработчик, из ненужных предметов можно получить верёвку. С подробной таблицей можно ознакомиться в статье "[[Recycled/Rope|Таблица переработки предметов в верёвку]]".
+
By using a [[Recycler/en|recycler]] you can get a rope from some items. A detailed table of required items can be found in the article "[[Recycled/Rope/en|The table of items that can be recycled into a rope]]".
  
[[Category:Компоненты]]
+
[[Category:Components]]

Текущая версия на 11:52, 14 февраля 2019

Другие языки:
Deutsch • ‎English • ‎русский • ‎українська

Rope is the only item in the game that is not measured in "pieces", as every other thing in Rust. Here we use "feet". A rope is mainly used for crafting clothing.

How to get rope

It is not possible to create a rope, however, placing it in a component recycler will get you 15 pcs. of fabric. It can be purchased at a components vending maching for 30 fabrics per 1 foot. It can also be found in containers:

Container Quantity Chance
Sunken Chest 1–6 ft 63%
Sunken Crate 1–2 ft 28%
Бочка 1–2 ft 15%

The recycling of items into a rope

By using a recycler you can get a rope from some items. A detailed table of required items can be found in the article "The table of items that can be recycled into a rope".