Components/ko — различия между версиями

Текущая версия на 20:51, 29 января 2019

Другие языки:

Deutsch • ‎English • ‎español • ‎français • ‎한국어 • ‎русский • ‎українська • ‎中文

이름	청사진	박
기어 (Gears) 엄선된 톱니바퀴입니다.	x250	x100 x25
금속 칼날 (Metal Blade) 근접 무기를 만들때 필요한 금속 칼날입니다.	x75	x10 x30
금속 파이프 (Metal Pipe) 금속 파이프입니다.	x250	x20 x2
용수철 (Metal Spring) 금속으로 된 용수철입니다. 물체의 움직임이나 저항을 제공하기 위해 사용됩니다.	x250	x50 x2
밧줄 (Rope) 밧줄입니다.
재봉용 실 (Sewing Kit) 재봉용 실입니다. 의류를 제작할 때 필요합니다.	x75	x20 x3
도로 표지판 (Road Signs) 금속으로 만든 도로 표지판입니다.	x75	x20 x2
소총 계열 몸체 (Rifle Body) 소총 계열의 격발 장치입니다. 5.56mm 탄을 사용하는 소총 계열 총기 제작에 사용됩니다.
기관단총 계열 몸체 (SMG Body) 기관단총 계열의 격발 장치입니다. 권총탄을 사용하는 기관단총 계열 총기 제작에 사용됩니다.
반자동 총기계열 몸체 (Semi Automatic Body) 반자동 총기계열의 격발 장치입니다.
방수포 (Tarp) 방수 처리를 한 천입니다.
전자제품 잔해 (Tech Trash)
빈 프로판 탱크 (Empty Propane Tank) 강철로 만들어진 탱크.		x10 x100
판금 (Sheet Metal) 판금 조각입니다.
전기 퓨즈 (Electric Fuse) 신뢰할 수 없는 전기 퓨즈. 일정 기간 통행을 허용합니다

@@ Строка 9: / Строка 9: @@
 <!---->
-В этом разделе представлен список компонентов.
+<!---->
 {| class="wikitable" style="width: 100%; text-align: center; font-size:normal;table-layout: auto"
 ! width="76px"|
-! Название
+! 이름
-! width="100px"|Рецепт
+! width="100px"|청사진
-! width="200px"|Крафт
+! width="200px"|박
 |-
 |align="center" class="img_size_64px" |[[Файл:Gears.png|48px|link=Gears{{translation}}]]
-|align="left" | [[Gears|Шестерёнки]] <small>(Gears)</small><br /><small>Основа любого защитного механизма или ворот.</small>
+|align="left" | '''기어''' <small>(Gears)</small><br /><small>엄선된 톱니바퀴입니다.</small>
 |align="left" | {{itemCount|Scrap||250}}
 |align="left" | [[File:Work Bench Level 3.png|40px|link=Work Bench Level 3{{translation}}]] {{#var:craft_gears}}
 |-
 |align="center" class="img_size_64px" |[[Файл:Metal Blade.png|48px|link=Metal Blade{{translation}}]]
-|align="left" | [[Metal Blade|Металлическое лезвие]] <small>(Metal Blade)</small><br /><small>Используется в основном в [[Weapons|оружии ближнего боя]] и собранных [[Tools|инструментах]]. Можно легко [[Containers|найти в бочках]].</small>
+|align="left" | '''금속 칼날''' <small>(Metal Blade)</small><br /><small>근접 무기를 만들때 필요한 금속 칼날입니다.</small>
 |align="left" | {{itemCount|Scrap||75}}
 |align="left" | [[File:Work Bench Level 2.png|40px|link=Work Bench Level 2{{translation}}]] {{itemCount|Scrap||10}} {{itemCount|Metal Fragments||30}}
 |-
 |align="center" class="img_size_64px" |[[Файл:Metal Pipe.png|48px|link=Metal Pipe{{translation}}]]
-|align="left" | [[Metal Pipe|Металлическая труба]] <small>(Metal Pipe)</small><br /><small>Нужна огневая поддержка? Тогда вам понадобятся металлические трубы. Много труб. Именно из множества этих компонентов вы создадите свой арсенал.</small>
+|align="left" | '''금속 파이프''' <small>(Metal Pipe)</small><br /><small>금속 파이프입니다.</small>
 |align="left" | {{itemCount|Scrap||250}}
 |align="left" | [[File:Work Bench Level 3.png|40px|link=Work Bench Level 3{{translation}}]] {{itemCount|Scrap||20}} {{itemCount|High Quality Metal||2}}
 |-
 |align="center" class="img_size_64px" |[[Файл:Metal Spring.png|48px|link=Metal Spring{{translation}}]]
-|align="left" | [[Metal Spring|Металлическая пружинка]] <small>(Metal Spring)</small><br /><small>Если мы говорим об [[Weapons|огнестрельном оружии]], вам не удастся собрать ни одной пушки без [[Metal Spring|пружин]]. Этот предмет является частью любого высокоуровневого вооружения, поэтому ищите его внимательно.</small>
+|align="left" | '''용수철''' <small>(Metal Spring)</small><br /><small>금속으로 된 용수철입니다. 물체의 움직임이나 저항을 제공하기 위해 사용됩니다.</small>
 |align="left" | {{itemCount|Scrap||250}}
 |align="left" | [[File:Work Bench Level 3.png|40px|link=Work Bench Level 3{{translation}}]] {{itemCount|Scrap||50}} {{itemCount|High Quality Metal||2}}
 |-
 |align="center" class="img_size_64px" |[[Файл:Rope.png|48px|link=Rope{{translation}}]]
-|align="left" | [[Rope|Верёвка]] <small>(Rope)</small><br /><small>Понадобится для всего: от брони до [[Wooden Ladder|лестниц]]. Нужна везде и всегда.</small>
+|align="left" | '''밧줄''' <small>(Rope)</small><br /><small>밧줄입니다.</small>
 |
 |align="left" |
 |-
 |align="center" class="img_size_64px" |[[Файл:Sewing Kit.png|48px|link=Sewing Kit{{translation}}]]
-|align="left" | [[Sewing Kit|Набор для шитья]] <small>(Sewing Kit)</small><br /><small>Планируете отправиться к заснеженным ландшафтам? Тогда вам понадобится данный набор! Ведь без него вы не скрафтите высокоуровневой [[Attire|одежды и брони]]. Ах да, и [[Bed|кровати]], конечно же, кровати.</small>
+|align="left" | '''재봉용 실''' <small>(Sewing Kit)</small><br /><small>재봉용 실입니다. 의류를 제작할 때 필요합니다.</small>
 |align="left" | {{itemCount|Scrap||75}}
 |align="left" | [[File:Work Bench Level 3.png|40px|link=Work Bench Level 3{{translation}}]] {{itemCount|Cloth||20}} {{itemCount|Rope||3}}
 |-
 |align="center" class="img_size_64px" |[[Файл:Road Signs.png|48px|link=Road Signs{{translation}}]]
-|align="left" | [[Road Signs|Дорожные знаки]] <small>(Road Signs)</small><br /><small>Одни из наименее используемых компонентов. Пока что имеют только два назначения.</small>
+|align="left" | '''도로 표지판''' <small>(Road Signs)</small><br /><small>금속으로 만든 도로 표지판입니다.</small>
 |align="left" | {{itemCount|Scrap||75}}
 |align="left" | [[File:Work Bench Level 3.png|40px|link=Work Bench Level 3{{translation}}]] {{itemCount|Scrap||20}} {{itemCount|High Quality Metal||2}}
@@ Строка 56: / Строка 56: @@
 |align="center" class="img_size_64px" |[[Файл:Rifle Body.png|48px|link=Rifle Body{{translation}}]]
-|align="left" | [[Rifle Body|Корпус винтовки]] <small>(Rifle Body)</small><br /><small>Важнейшая часть многих видов вооружения. Редко, но можно найти в [[Containers|ящиках с оружием]].</small>
+|align="left" | '''소총 계열 몸체''' <small>(Rifle Body)</small><br /><small>소총 계열의 격발 장치입니다. 5.56mm 탄을 사용하는 소총 계열 총기 제작에 사용됩니다.</small>
 |align="left" |
 |align="left" |
 |-
 |align="center" class="img_size_64px" |[[Файл:SMG Body.png|48px|link=SMG Body{{translation}}]]
-|align="left" | [[SMG Body|Корпус пистолета-пулемёта]] <small>(SMG Body)</small><br /><small>Равно как и [[Rifle Body|корпус винтовки]], данный компонент можно изредка найти в [[Containers|ящиках с оружием]]. Используется для создания [[Custom SMG|пистолета-пулемёта]].</small>
+|align="left" | '''기관단총 계열 몸체''' <small>(SMG Body)</small><br /><small>기관단총 계열의 격발 장치입니다. 권총탄을 사용하는 기관단총 계열 총기 제작에 사용됩니다.</small>
 |align="left" |
 |align="left" |
 |-
 |align="center" class="img_size_64px" |[[Файл:Semi Automatic Body.png|48px|link=Semi Automatic Body{{translation}}]]
-|align="left" | [[Semi Automatic Body|Корпус полуавтоматической винтовки]] <small>(Semi Automatic Body)</small><br /><small>Угадали, корпус [[Semi-Automatic Pistol|полуавтоматической винтовки]] ничем не отличается от двух предыдущих компонентов, только используется он при создании [[P250]] и полуавтоматических винтовок.</small>
+|align="left" | '''반자동 총기계열 몸체''' <small>(Semi Automatic Body)</small><br /><small>반자동 총기계열의 격발 장치입니다.</small>
 |align="left" |
 |align="left" |
 |-
 |align="center" class="img_size_64px" |[[Файл:Tarp.png|48px|link=Tarp{{translation}}]]
-|align="left" | [[Tarp|Брезент]] <small>(Tarp)</small><br /><small>Является неотъемлемой частью бочек для воды, [[Small Water Catcher|водосборников]], клумб и лягушачьих сапог (да-да, и них тоже). Также из него можно получить много материи после переработки.</small>
+|align="left" | '''방수포''' <small>(Tarp)</small><br /><small>방수 처리를 한 천입니다.</small>
 |align="left" |
 |align="left" |
 |-
 |align="center" class="img_size_64px" |[[Файл:Tech Trash.png|48px|link=Tech Trash{{translation}}]]
-|align="left" | [[Tech Trash|Старые микросхемы]] <small>(Tech Trash)</small><br /><small>Один из самых желанных компонентов. Очень редко появляется в [[Containers|ящиках с оружием]]. Важен для рейдов и некоторых [[Weapon Mods|модификаций оружия]].</small>
+|align="left" | '''전자제품 잔해''' <small>(Tech Trash)</small>
 |align="left" |
 |align="left" |
 |-
 |align="center" class="img_size_64px" |[[Файл:Empty Propane Tank.png|48px|link=Empty Propane Tank{{translation}}]]
-|align="left" | [[Empty Propane Tank|Баллон из под пропана]] <small>(Empty Propane Tank)</small><br /><small>Ключевой компонент для [[Flame Thrower|огнемёта]]. Также используется при очистке воды (но кто над этим заморачивается, правда?). На карте их в избытке, не переживайте.
+|align="left" | '''빈 프로판 탱크''' <small>(Empty Propane Tank)</small><br /><small>강철로 만들어진 탱크.</small>
-</small>
 |align="left" |
 |align="left" |  {{itemCount|Scrap||10}} {{itemCount|Metal Fragments|Metal Fragments|100}}
 |-
 |align="center" class="img_size_64px" |[[Файл:Sheet Metal.png|48px|link=Sheet Metal{{translation}}]]
-|align="left" | [[Sheet Metal|Лист металла]] <small>(Sheet Metal)</small><br /><small>В основном используется для крафта тяжёлой брони, также приносит немало металла при переработке.</small>
+|align="left" | '''판금''' <small>(Sheet Metal)</small><br /><small>판금 조각입니다.</small>
 |align="left" |
 |align="left" |
 |-
 |align="center" class="img_size_64px" |[[Файл:Electric Fuse.png|48px|link=Electric Fuse{{translation}}]]
-|align="left" | [[Electric Fuse|Электрический запал]] <small>(Electric Fuse)</small><br /><small>Ненадёжный электрический запал. Обеспечит подачу электроэнергии на какое-то время.</small>
+|align="left" | '''전기 퓨즈''' <small>(Electric Fuse)</small><br /><small>신뢰할 수 없는 전기 퓨즈. 일정 기간 통행을 허용합니다</small>
 |align="left" |
 |align="left" |
 |}
-[[Category:Списки]]
+[[Category:기울기]]
-[[Category:Компоненты]]
+[[Category:구성 요소]]
-[[Category:Предметы]]

Персональные инструменты

Components/ko — различия между версиями

Текущая версия на 20:51, 29 января 2019

Навигация

Навигация

Rust Experimental

Calc

Инструменты