Открыть главное меню

Rust Wikipedia β

Tools — различия между версиями

(→‎Инструменты для добычи)
м (→‎top: clean up, replaced: |name= → |name =)
 
(не показано 46 промежуточных версий 2 участников)
Строка 1: Строка 1:
−
{{Rust_branch |s2=. |desc=Инструменты}}
+
<languages/>{{Craft Weapon Explosives List
−
 
+
}}{{Craft Tool List
 +
}}{{notice{{translation}}
 +
}}<translate><!--T:1-->
 +
{{DISPLAYTITLE: Инструменты (Tools)
 +
}}</translate>{{breadcrumb
 +
|srvE=.
 +
|name = Tools
 +
}}
 +
<translate><!--T:2-->
 
У каждого инструмента есть свое предназначение. Используя какой-либо инструмент не по назначению, вы рискуете очень быстро его сломать.
 
У каждого инструмента есть свое предназначение. Используя какой-либо инструмент не по назначению, вы рискуете очень быстро его сломать.
  
−
Топоры служат для добычи [[Древесина (Wood) (exp)|древесины]], также они вам пригодятся для разделки туш [[Животные (exp)|животных]]. Для добычи [[Камень (Stones) (ресурс) (exp)|камня]], [[Серная руда (Sulfur Ore) (exp)|серной]] и [[Железная руда (Metal Ore) (exp)|металлической]] руды используется [[Камень (Rock) (exp)|Камень]], кирки или ледорубы.  
+
<!--T:3-->
 +
Топоры служат для добычи [[Wood|древесины]], также они вам пригодятся для разделки туш [[Mobs|животных]]. Для добычи [[Stones|камня]], [[Sulfur Ore|серной]] и [[Metal Ore|металлической]] руды используются [[Rock|камень]], кирки или ледорубы.
  
 +
<!--T:4-->
 
В игре есть ремонтный верстак, с его помощью можно починить сломавшийся предмет.
 
В игре есть ремонтный верстак, с его помощью можно починить сломавшийся предмет.
 +
</translate>
 +
<translate>== Инструменты для добычи == <!--T:5-->
 +
Инструменты используются для добычи [[Loot|ресурсов]], также ими можно обороняться используя в качестве [[Weapons|оружия]].
 +
</translate>
 +
{| class="wikitable sortable" style="width: 100%; text-align: center; font-size: normal;"
 +
! width="76px" |
 +
! <translate><!--T:6-->
 +
Название</translate>
 +
! width="125px" | <translate><!--T:7-->
 +
Рецепт</translate>
 +
|-
 +
| align="center" | [[File:Hammer.png|48px|alt=Hammer|link=Hammer{{translation}}]]
 +
| align="left" | <translate><!--T:22-->
 +
[[Hammer|Киянка]] <small>(Hammer)</small><br /><small>Киянка используется для улучшения и ремонта дома (стен, пола, потолков). Ремонтируйте левой кнопкой, улучшайте правой.</small></translate>
 +
| align="left" | {{ItemCount|Wood||100}}
 +
|-
 +
| align="center" | [[File:Rock.png|48px|alt=Rock|link=Rock{{translation}}]]
 +
| align="left" | <translate><!--T:11-->
 +
[[Rock|Камень]] <small>(Rock)</small><br /><small>Камень. Самое простое оружие ближнего боя и инструмент добычи ресурсов.</small></translate>
 +
| align="left" | <translate><!--T:12-->
 +
Не крафтится</translate>
 +
|-
 +
| align="center" | [[File:Stone Hatchet.png|48px|alt=Stone Hatchet|link=Stone Hatchet{{translation}}]]
 +
| align="left" | <translate><!--T:13-->
 +
[[Stone Hatchet|Каменный топор]] <small>(Stone Hatchet)</small><br /><small>Палка с привязанным к ней острым камнем. Оружие древних людей.</small></translate>
 +
| align="left" | {{#var:craft_Stone_Hatchet}}
 +
|-
 +
| align="center" | [[File:Stone Pick Axe.png|48px|alt=Stone Pick Axe|link=Stone Pick Axe{{translation}}]]
 +
| align="left" | <translate><!--T:14-->
 +
[[Stone Pick Axe|Каменная кирка]] <small>(Stone Pick Axe)</small><br /><small>Каменная кирка.</small></translate>
 +
| align="left" | {{#var:craft_Stone_Pick_Axe}}
 +
|-
 +
| align="center" | [[File:Sickle.png|48px|alt=Sickle|link=Sickle{{translation}}]]
 +
| align="left" | <translate>[[Sickle|Серп]] <small>(Sickle)</small><br /><small>Очень острое оружие. Хоть и его основная цель это косить траву, он также хорошо подойдёт для перерезания горла или рубки деревьев.</small></translate>
 +
| align="left" | {{#var:craft_Sickle}}
 +
|-
 +
| align="center" | [[File:Jackhammer.png|48px|alt=Jackhammer|link=Jackhammer{{translation}}]]
 +
| align="left" | <translate>[[Jackhammer|Отбойный молоток]] <small>(Jackhammer)</small><br /><small>Пневматический отбойный молоток, пробивающий руду. За счёт мощности данного устройства Вам не потребуется наводиться на слабые участки. Хорошо работает на человеческой плоти. Может быть восполнен на ремонтном верстаке.</small></translate>
 +
| align="left" | {{#var:craft_Sickle}}
 +
|-
 +
| align="center" | [[File:Hatchet.png|48px|alt=Hatchet|link=Hatchet{{translation}}]]
 +
| align="left" | <translate><!--T:15-->
 +
[[Hatchet|Топор]] <small>(Hatchet)</small><br /><small>Топорик, пригодится для рубки деревьев и расчленения трупов.</small></translate>
 +
| align="left" | {{#var:craft_Hatchet}}
 +
|-
 +
| align="center" | [[File:Pick Axe.png|48px|alt=Pick Axe|link=Pick Axe{{translation}}]]
 +
| align="left" | <translate><!--T:16-->
 +
[[Pick Axe|Кирка]] <small>(Pick Axe)</small><br /><small>Кирка полезна для добычи руды из горных пород.</small></translate>
 +
| align="left" | {{#var:craft_Pick_Axe}}
 +
|-
 +
| align="center" | [[File:Salvaged Axe.png|48px|alt=Salvaged Axe|link=Salvaged Axe{{translation}}]]
 +
| align="left" | <translate><!--T:17-->
 +
[[Salvaged Axe|Самодельный топор]] <small>(Salvaged Axe)</small><br /><small>Высокоэффективный топор. Медленнее, чем железный топорик.</small></translate>
 +
| align="left" | {{#var:craft_Salvaged_Axe}}
 +
|-
 +
| align="center" | [[File:Salvaged Hammer.png|48px|alt=Salvaged Hammer|link=Salvaged Hammer{{translation}}]]
 +
| align="left" | <translate><!--T:18-->
 +
[[Salvaged Hammer|Самодельный молот]] <small>(Salvaged Hammer)</small><br /><small>Металлический молот изготовленный из кучи разного хлама.</small></translate>
 +
| align="left" | {{#var:craft_Salvaged_Hammer}}
 +
|-
 +
| align="center" | [[File:Salvaged Icepick.png|48px|alt=Salvaged Icepick|link=Salvaged Icepick{{translation}}]]
 +
| align="left" | <translate><!--T:19-->
 +
[[Salvaged Icepick|Самодельный ледоруб]] <small>(Salvaged Icepick)</small><br /><small>Ледоруб. Полезен для добычи руды.</small></translate>
 +
| align="left" | {{#var:craft_Salvaged_Icepick}}
 +
|}
  
−
== Инструменты для добычи ==
+
<translate>
−
Инструменты используются для добычи ресурсов, так же ими можно обороняться.
+
== Другое == <!--T:31--></translate>
−
   
+
{| class="wikitable sortable" style="width: 100%; text-align: center; font-size: normal;"
−
{| class="wikitable" style="width: 100%; text-align: center; font-size: normal;"
+
! width="76px" |
−
!Изображение
+
! <translate><!--T:20-->
−
!Название
+
Название</translate>
−
!Ингредиенты для крафта
+
! width="150px" | <translate><!--T:21-->
−
!Добыча дерева
+
Рецепт</translate>
−
!Добыча камня
+
|-
−
!Добыча металла
+
| align="center" | [[File:Camera.png|48px|alt=Camera|link=Camera{{translation}}]]
−
|-
+
| align="left" | <translate><!--T:23-->
−
|align="center" width="15%" class="small_img_64px"| [[File:Rock.png|link=Камень (Rock) (exp)]]
+
[[Camera|Камера]] <small>(Camera)</small> <br /><small>Камера. Делайте снимки правой кнопкой мыши, приближайте левой кнопкой и фокусируйте нажав на колесико мыши.</small></translate>
−
| style="text-align:left" align="center" width="18%"| [[Камень (Rock) (exp)|Камень (Инструмент)]]<br><small>(Rock)</small>
+
| align="left" |
−
|align="center" width="25%"| Не крафтится
+
|-
−
|align="center" width="14%"| 0.3
+
| align="center" | [[File:Binoculars.png|48px|alt=Binoculars|link=Binoculars{{translation}}]]
−
|align="center" width="14%"| 0.01
+
| align="left" | <translate>[[Binoculars|Бинокль]] <small>(Binoculars)</small> <br /><small>Бинокль позволяет прекрасно видеть объекты на дальней дистанции.</small></translate>
−
|align="center" width="14%"| 0.001
+
| align="left" |
 +
|-
 +
| align="center" | [[File:Flashlight.png|48px|alt=Flashlight|link=Flashlight{{translation}}]]
 +
| align="left" | <translate>[[Flashlight|Фонарик]] <small>(Flashlight)</small> <br /><small>Мощный фонарик, который освещает Ваше окружение и может быть использован как оружие.</small></translate>
 +
| align="left" |
 
|-
 
|-
−
| align="center" class="small_img_64px" width="15%"| [[File:Stone Hatchet.png|link=Каменный топор (Stone Hatchet) (exp)]]
+
| align="center" | [[File:Geiger Counter.png|48px|alt=Geiger Counter|link=Geiger Counter{{translation}}]]
−
| style="text-align:left" | [[Каменный топор (Stone Hatchet) (exp)|Каменный топор]]<br><small>(Stone Hatchet)</small>
+
| align="left" | <translate>[[Geiger Counter|Счётчик Гейгера]] <small>(Geiger Counter)</small> <br /><small>Счётчик Гейгера, используемый учёными</small></translate>
−
| 100 [[Камень (Stones)|Камня]] <br/> 200 [[Древесина (Wood) (exp)‏‎|Древесины]]
+
| align="left" |
−
| 0.8
 
−
| 0.01
 
−
| 0.001
 
 
|-
 
|-
−
| align="center" class="small_img_64px" width="15%"| [[File:Stone Pick Axe.png|64px|link=Каменная кирка (Stone Pick Axe)]]
+
| align="center" | [[File:Flare.png|48px|alt=Flare|link=Flare{{translation}}]]
−
| style="text-align:left" | [[Каменная кирка (Stone Pick Axe)|Каменная кирка]]<br><small>(Stone Pick Axe)</small>
+
| align="left" | <translate><!--T:24-->
−
| 150 [[Камень (Stones) (ресурс) (exp)|Камня]] <br/> 200 [[Древесина (Wood)‏‎ (exp)|Древесины]]
+
[[Flare|Сигнальная шашка]] <small>(Flare)</small><br /><small>Зажгите ночное небо с этой совершенно новой красной сигнальной шашкой!</small> </translate>
−
|  
+
| align="left" |
−
|  
 
 
|-
 
|-
−
| align="center" class="small_img_64px" width="15%"| [[File:Hatchet.png|link=Топор (Hatchet) (exp)]]
+
| align="center" | [[File:Torch.png|48px|alt=Torch|link=Torch{{translation}}]]
−
| style="text-align:left" | [[Топор (Hatchet) (exp)|Топор]]<br><small>(Hatchet)</small>
+
| align="left" | <translate><!--T:25-->
−
| 50 [[Фрагмент металла (Metal Fragments) (exp)|Фрагментов металла]] <br/> 100 [[Древесина (Wood)‏‎ (exp)|Древесины]] 
+
[[Torch|Факел]] <small>(Torch)</small> <br /><small>Факел. Освещает путь ночью и может быть использован в качестве оружия.</small></translate>
−
| 1
+
| align="left" |
−
| 0.01
 
−
| 0.001
 
 
|-
 
|-
−
| align="center" class="small_img_64px" width="15%"| [[File:Pick Axe.png|link=Кирка (Pick Axe) (exp)]]
+
| align="center" | [[File:Supply Signal.png|48px|alt=Supply Signal|link=Supply Signal{{translation}}]]
−
| style="text-align:left" | [[Кирка (Pick Axe) (exp)|Кирка]]<br><small>(Pick Axe)</small>
+
| align="left" | <translate><!--T:26-->
−
| 50 [[Фрагмент металла (Metal Fragments) (exp)|Фрагментов металла]] <br/> 100 [[Древесина (Wood) (exp)‏‎|Древесины]] 
+
[[Supply Signal|Сигнальная граната]] <small>(Supply Signal)</small><br /><small>Сигнальный дым зеленого цвета. Используйте для обозначения места сброса груза с самолета.</small></translate>
−
| 1
+
| align="left" |
−
| 0.2
 
−
| 0.1
 
 
|-
 
|-
−
| align="center" class="small_img_64px" width="15%"| [[File:Salvaged Axe.png|link=Самодельный топор (Salvaged Axe)]]
+
| align="center" | [[File:Survey Charge.png|48px|alt=Survey Charge|link=Survey Charge{{translation}}]]
−
| style="text-align:left" | [[Самодельный топор (Salvaged Axe)|Самодельный топор]]<br><small>(Salvaged Axe)</small>
+
| align="left" | <translate><!--T:27-->
−
| 50 [[Фрагмент металла (Metal Fragments) (exp)|Фрагментов металла]] <br/> 250 [[Древесина (Wood)‏‎ (exp)|Древесины]]
+
[[Survey Charge|Геологический заряд]] <small>(Survey Charge)</small> <br /><small>Поставьте на землю, для проведения геологической разведки.</small></translate>
−
|  
+
| align="left" |
−
|  
+
|-
−
|
+
| align="center" | [[File:Smoke Grenade.png|48px|alt=Smoke Grenade|link=Smoke Grenade{{translation}}]]
−
|-
+
| align="left" | <translate>[[Smoke Grenade|Дымовая граната]] <small>(Smoke Grenade)</small> <br /><small>Создаёт огромное облако ярко-серого дыма.</small></translate>
−
| align="center" class="small_img_64px" width="15%"| [[File:Salvaged Hammer.png|link=Самодельный молот (Salvaged Hammer)]]
+
| align="left" |
−
| style="text-align:left" | [[Самодельный молот (Salvaged Hammer)|Самодельный молот]]<br><small>(Salvaged Hammer)</small>
+
|-
−
| 100 [[Древесина (Wood)‏‎ (exp)|Древесины]]  
+
| align="center" | [[File:Satchel Charge.png|48px|alt=Satchel Charge|link=Satchel Charge{{translation}}]]
−
|  
+
| align="left" | <translate>[[Satchel Charge|Сумка с зарядом]] <small>(Satchel Charge)</small> <br /><small>Маленький взрыв-пакет с бобовыми гранатами. Полезны для разрушения дверей из дерева и листового металла.</small></translate>
−
|  
+
| align="left" |
−
|  
+
|-
−
|-
+
| align="center" | [[File:Timed Explosive Charge.png|48px|alt=Timed Explosive Charge|link=Timed Explosive Charge{{translation}}]]
−
| align="center" class="small_img_64px" width="15%"| [[File:Salvaged Icepick.png|link=Самодельный ледоруб (Salvaged Icepick)]]
+
| align="left" | <translate><!--T:28-->
−
| style="text-align:left" | [[Самодельный ледоруб (Salvaged Icepick)|Самодельный ледоруб]]<br><small>(Salvaged Icepick)</small>
+
[[Timed Explosive Charge|Взрывной заряд]] <small>(Timed Explosive Charge)</small><br /><small>Взрывает вещи с временной задержкой.</small></translate>
−
| 50 [[Фрагмент металла (Metal Fragments) (exp)|Фрагментов металла]] <br/> 100 [[Древесина (Wood) (exp)‏‎|Древесины]]  
+
| align="left" | {{#var:craft_TEC}}
−
|  
+
|-
−
|  
+
| align="center" | [[File:Water Bucket.png|48px|alt=Water Bucket|link=Water Bucket{{translation}}]]
−
|  
+
| align="left" | <translate>[[Water Bucket|Ведро]] <small>(Water Bucket)</small> <br /><small>Ведро для переноса [[Water|воды]] или других жидкостей.</small></translate>
−
|}
+
| align="left" |
 +
|-
 +
| align="center" | [[File:Water Jug.png|48px|alt=Water Jug|link=Water Jug{{translation}}]]
 +
| align="left" | <translate>[[Water Jug|Канистра для воды]] <small>(Water Jug)</small> <br /><small>Большая канистра для [[Water|воды]].</small></translate>
 +
| align="left" |
 +
|-
 +
|}
  
−
== Инструменты для строительства ==
+
<translate>== Эвентовые предметы ==</translate>
−
   
+
{| class="wikitable sortable" style="width: 100%; text-align: center; font-size: normal;"
−
{| class="wikitable" style="width: 100%; text-align: center; font-size: normal;"
+
! width="76px" |
−
!Изображение
+
! <translate>Название</translate>
−
!Название
+
! width="150px" | <translate>Рецепт</translate>
−
!Ингредиенты для крафта
+
|-
−
|-
+
| align="center" | [[File:Birthday Cake.png|48px|alt=Birthday Cake|link=Birthday Cake{{translation}}]]
−
|align="center" width="15%" class="small_img_64px" | [[Файл:Hammer.png|link=Деревянная кувалда (Hammer)]]
+
| align="left" | <translate>
−
|align="center" width="18%"| [[Киянка (Hammer)|Киянка]]
+
[[Birthday Cake|Праздничный торт]] <small>(Birthday Cake)</small><br /><small>С днём рождения, Rust!</small></translate>
−
|align="center" width="67%"| 100 [[Древесина (Wood) (exp)‏‎|Древесины]]
+
| align="left" |
−
|}
+
|}
  
−
== Калькулятор крафта инструментов==
+
<translate>== Калькулятор крафта инструментов== <!--T:29-->
 
На сайте есть [[Калькулятор крафта инструментов (exp)|калькулятор крафта инструментов]]. Он поможет вам оценить расходы ресурсов, что значительно упростит процесс выживания.
 
На сайте есть [[Калькулятор крафта инструментов (exp)|калькулятор крафта инструментов]]. Он поможет вам оценить расходы ресурсов, что значительно упростит процесс выживания.
  
 +
<!--T:30-->
 
[[Категория:Списки]]
 
[[Категория:Списки]]
 +
[[Категория:Инструменты]]</translate>

Текущая версия на 21:09, 23 мая 2025

Другие языки:
Deutsch • ‎English • ‎русский

У каждого инструмента есть свое предназначение. Используя какой-либо инструмент не по назначению, вы рискуете очень быстро его сломать.

Топоры служат для добычи древесины, также они вам пригодятся для разделки туш животных. Для добычи камня, серной и металлической руды используются камень, кирки или ледорубы.

В игре есть ремонтный верстак, с его помощью можно починить сломавшийся предмет.

Содержание

Инструменты для добычи

Инструменты используются для добычи ресурсов, также ими можно обороняться используя в качестве оружия.

Название Рецепт
  Киянка (Hammer)
Киянка используется для улучшения и ремонта дома (стен, пола, потолков). Ремонтируйте левой кнопкой, улучшайте правой.
  
x100
  Камень (Rock)
Камень. Самое простое оружие ближнего боя и инструмент добычи ресурсов. 		Не крафтится
  Каменный топор (Stone Hatchet)
Палка с привязанным к ней острым камнем. Оружие древних людей.
  
x200
  
x100
  Каменная кирка (Stone Pick Axe)
Каменная кирка.
  
x200
  
x100
  Серп (Sickle)
Очень острое оружие. Хоть и его основная цель это косить траву, он также хорошо подойдёт для перерезания горла или рубки деревьев.
  Отбойный молоток (Jackhammer)
Пневматический отбойный молоток, пробивающий руду. За счёт мощности данного устройства Вам не потребуется наводиться на слабые участки. Хорошо работает на человеческой плоти. Может быть восполнен на ремонтном верстаке.
  Топор (Hatchet)
Топорик, пригодится для рубки деревьев и расчленения трупов.
  
x100
  
x75
  Кирка (Pick Axe)
Кирка полезна для добычи руды из горных пород.
  
x100
  
x125
  Самодельный топор (Salvaged Axe)
Высокоэффективный топор. Медленнее, чем железный топорик.
  
x50
  
x250
  Самодельный молот (Salvaged Hammer)
Металлический молот изготовленный из кучи разного хлама.
  
x100
  
x50
  Самодельный ледоруб (Salvaged Icepick)
Ледоруб. Полезен для добычи руды.
  
x25
  
x150

Другое

Название Рецепт
  Камера (Camera)
Камера. Делайте снимки правой кнопкой мыши, приближайте левой кнопкой и фокусируйте нажав на колесико мыши.
  Бинокль (Binoculars)
Бинокль позволяет прекрасно видеть объекты на дальней дистанции.
  Фонарик (Flashlight)
Мощный фонарик, который освещает Ваше окружение и может быть использован как оружие.
  Счётчик Гейгера (Geiger Counter)
Счётчик Гейгера, используемый учёными
  Сигнальная шашка (Flare)
Зажгите ночное небо с этой совершенно новой красной сигнальной шашкой!
  Факел (Torch)
Факел. Освещает путь ночью и может быть использован в качестве оружия.
  Сигнальная граната (Supply Signal)
Сигнальный дым зеленого цвета. Используйте для обозначения места сброса груза с самолета.
  Геологический заряд (Survey Charge)
Поставьте на землю, для проведения геологической разведки.
  Дымовая граната (Smoke Grenade)
Создаёт огромное облако ярко-серого дыма.
  Сумка с зарядом (Satchel Charge)
Маленький взрыв-пакет с бобовыми гранатами. Полезны для разрушения дверей из дерева и листового металла.
  Взрывной заряд (Timed Explosive Charge)
Взрывает вещи с временной задержкой.
  
x20
  
x2
  
x5
  Ведро (Water Bucket)
Ведро для переноса воды или других жидкостей.
  Канистра для воды (Water Jug)
Большая канистра для воды.

Эвентовые предметы

Название Рецепт
  Праздничный торт (Birthday Cake)
С днём рождения, Rust!

Калькулятор крафта инструментов

На сайте есть калькулятор крафта инструментов. Он поможет вам оценить расходы ресурсов, что значительно упростит процесс выживания.

Источник — «http://rustwiki.su/index.php?title=Tools&oldid=47777»