Tools — различия между версиями

Материал из Rust Wikipedia
Уважаемые игроки, сейчас содержание проекта осуществляется на собственном энтузиазме и средствах небольшой группы альтруистов. Если Вам нравится проект и Вы заинтересованы в его развитии, то у Вас есть возможность помочь сделать наш портал еще качественнее и интереснее.
Подробнее →
м
(Отметить эту версию для перевода)
Строка 2: Строка 2:
 
}}{{Craft Tool List
 
}}{{Craft Tool List
 
}}{{notice{{translation}}
 
}}{{notice{{translation}}
−
}}<translate>{{DISPLAYTITLE: Инструменты (Tools)
+
}}<translate><!--T:1-->
 +
{{DISPLAYTITLE: Инструменты (Tools)
 
}}{{Rust_branch |s2=. |desc=Инструменты
 
}}{{Rust_branch |s2=. |desc=Инструменты
 
}}</translate>
 
}}</translate>
−
<translate>У каждого инструмента есть свое предназначение. Используя какой-либо инструмент не по назначению, вы рискуете очень быстро его сломать.
+
<translate><!--T:2-->
 +
У каждого инструмента есть свое предназначение. Используя какой-либо инструмент не по назначению, вы рискуете очень быстро его сломать.
  
 +
<!--T:3-->
 
Топоры служат для добычи [[Древесина (Wood) (exp)|древесины]], также они вам пригодятся для разделки туш [[Животные (exp)|животных]]. Для добычи [[Камень (Stones) (ресурс) (exp)|камня]], [[Серная руда (Sulfur Ore) (exp)|серной]] и [[Железная руда (Metal Ore) (exp)|металлической]] руды используются [[Камень (Rock) (exp)|камень]], кирки или ледорубы.  
 
Топоры служат для добычи [[Древесина (Wood) (exp)|древесины]], также они вам пригодятся для разделки туш [[Животные (exp)|животных]]. Для добычи [[Камень (Stones) (ресурс) (exp)|камня]], [[Серная руда (Sulfur Ore) (exp)|серной]] и [[Железная руда (Metal Ore) (exp)|металлической]] руды используются [[Камень (Rock) (exp)|камень]], кирки или ледорубы.  
  
 +
<!--T:4-->
 
В игре есть ремонтный верстак, с его помощью можно починить сломавшийся предмет.
 
В игре есть ремонтный верстак, с его помощью можно починить сломавшийся предмет.
 
</translate>
 
</translate>
−
<translate>== Инструменты для добычи ==
+
<translate>== Инструменты для добычи == <!--T:5-->
 
Инструменты используются для добычи [[Tool|ресурсов]], также ими можно обороняться используя в качестве [[Weapons|оружия]].
 
Инструменты используются для добычи [[Tool|ресурсов]], также ими можно обороняться используя в качестве [[Weapons|оружия]].
 
</translate>
 
</translate>
 
{| class="wikitable" style="width: 100%; text-align: center; font-size: normal;"
 
{| class="wikitable" style="width: 100%; text-align: center; font-size: normal;"
 
  ! width="15%" |
 
  ! width="15%" |
−
  ! width="30%" | <translate>Название</translate>
+
  ! width="30%" | <translate><!--T:6-->
−
  ! width="25%" | <translate>Рецепт</translate>
+
Название</translate>
−
  ! width="10%" | <translate>Добыча дерева</translate>
+
  ! width="25%" | <translate><!--T:7-->
−
  ! width="10%" | <translate>Добыча камня</translate>
+
Рецепт</translate>
−
  ! width="10%" | <translate>Добыча металла</translate>
+
  ! width="10%" | <translate><!--T:8-->
 +
Добыча дерева</translate>
 +
  ! width="10%" | <translate><!--T:9-->
 +
Добыча камня</translate>
 +
  ! width="10%" | <translate><!--T:10-->
 +
Добыча металла</translate>
 
|-
 
|-
 
  | align="center" class="small_img_64px"| [[File:Rock.png|64px|link=Special:MyLanguage/Rock]]
 
  | align="center" class="small_img_64px"| [[File:Rock.png|64px|link=Special:MyLanguage/Rock]]
−
  | align="left" | <translate>[[Rock|Камень]] <small>(Rock)</small><br /><small>Камень. Самое простое оружие ближнего боя и инструмент добычи ресурсов.</small></translate>
+
  | align="left" | <translate><!--T:11-->
−
  | align="left" | <translate>Не крафтится</translate>
+
[[Rock|Камень]] <small>(Rock)</small><br /><small>Камень. Самое простое оружие ближнего боя и инструмент добычи ресурсов.</small></translate>
 +
  | align="left" | <translate><!--T:12-->
 +
Не крафтится</translate>
 
  | align="center" | 0.3
 
  | align="center" | 0.3
 
  | align="center" | 0.01
 
  | align="center" | 0.01
Строка 30: Строка 41:
 
|-
 
|-
 
  | align="center" class="small_img_64px" | [[File:Stone Hatchet.png|64px|link=Special:MyLanguage/Stone Hatchet]]
 
  | align="center" class="small_img_64px" | [[File:Stone Hatchet.png|64px|link=Special:MyLanguage/Stone Hatchet]]
−
  | align="left" | <translate>[[Stone Hatchet|Каменный топор]] <small>(Stone Hatchet)</small><br /><small>Палка с привязанным к ней острым камнем. Оружие древних людей.</small></translate>
+
  | align="left" | <translate><!--T:13-->
 +
[[Stone Hatchet|Каменный топор]] <small>(Stone Hatchet)</small><br /><small>Палка с привязанным к ней острым камнем. Оружие древних людей.</small></translate>
 
  | align="left" | {{#var:craft_Stone_Hatchet}}
 
  | align="left" | {{#var:craft_Stone_Hatchet}}
 
  | align="center" | 0.8
 
  | align="center" | 0.8
Строка 37: Строка 49:
 
|-
 
|-
 
  | align="center" class="small_img_64px" | [[File:Stone Pick Axe.png|64px|link=Special:MyLanguage/Stone Pick Axe]]
 
  | align="center" class="small_img_64px" | [[File:Stone Pick Axe.png|64px|link=Special:MyLanguage/Stone Pick Axe]]
−
  | align="left" | <translate>[[Stone Pick Axe|Каменная кирка]] <small>(Stone Pick Axe)</small><br /><small>Каменная кирка.</small></translate>
+
  | align="left" | <translate><!--T:14-->
 +
[[Stone Pick Axe|Каменная кирка]] <small>(Stone Pick Axe)</small><br /><small>Каменная кирка.</small></translate>
 
  | align="left" | {{#var:craft_Stone_Pick_Axe}}
 
  | align="left" | {{#var:craft_Stone_Pick_Axe}}
 
  | align="center" |  
 
  | align="center" |  
Строка 44: Строка 57:
 
|-
 
|-
 
  | align="center" class="small_img_64px" | [[File:Hatchet.png|link=Топор (Hatchet) (exp)]]
 
  | align="center" class="small_img_64px" | [[File:Hatchet.png|link=Топор (Hatchet) (exp)]]
−
  | align="left" | <translate>[[Hatchet|Топор]] <small>(Hatchet)</small><br /><small>Топорик, пригодится для рубки деревьев и расчленения трупов.</small></translate>
+
  | align="left" | <translate><!--T:15-->
 +
[[Hatchet|Топор]] <small>(Hatchet)</small><br /><small>Топорик, пригодится для рубки деревьев и расчленения трупов.</small></translate>
 
  | align="left" | {{#var:craft_Hatchet}}
 
  | align="left" | {{#var:craft_Hatchet}}
 
  | align="center" | 1
 
  | align="center" | 1
Строка 51: Строка 65:
 
|-
 
|-
 
  | align="center" class="small_img_64px" | [[File:Pick Axe.png|link=Кирка (Pick Axe) (exp)]]
 
  | align="center" class="small_img_64px" | [[File:Pick Axe.png|link=Кирка (Pick Axe) (exp)]]
−
  | align="left" | <translate>[[Кирка (Pick Axe) (exp)|Кирка]] <small>(Pick Axe)</small><br /><small>Кирка полезна для добычи руды из горных пород.</small></translate>
+
  | align="left" | <translate><!--T:16-->
 +
[[Кирка (Pick Axe) (exp)|Кирка]] <small>(Pick Axe)</small><br /><small>Кирка полезна для добычи руды из горных пород.</small></translate>
 
  | align="left" | {{ItemCount|Wood|Древесина (Wood) (exp)|100}} {{ItemCount|Metal Fragments|Фрагмент металла (Metal Fragments) (exp)|50}}  
 
  | align="left" | {{ItemCount|Wood|Древесина (Wood) (exp)|100}} {{ItemCount|Metal Fragments|Фрагмент металла (Metal Fragments) (exp)|50}}  
 
  | align="center" | 1
 
  | align="center" | 1
Строка 58: Строка 73:
 
|-
 
|-
 
  | align="center" class="small_img_64px" | [[File:Salvaged Axe.png|link=Самодельный топор (Salvaged Axe)]]
 
  | align="center" class="small_img_64px" | [[File:Salvaged Axe.png|link=Самодельный топор (Salvaged Axe)]]
−
  | align="left" | <translate>[[Самодельный топор (Salvaged Axe)|Самодельный топор]] <small>(Salvaged Axe)</small><br /><small>Высокоэффективный топор. Медленнее, чем железный топорик.</small></translate>
+
  | align="left" | <translate><!--T:17-->
 +
[[Самодельный топор (Salvaged Axe)|Самодельный топор]] <small>(Salvaged Axe)</small><br /><small>Высокоэффективный топор. Медленнее, чем железный топорик.</small></translate>
 
  | align="left" | {{ItemCount|Wood|Древесина (Wood) (exp)|50}} {{ItemCount|Metal Fragments|Фрагмент металла (Metal Fragments) (exp)|250}}  
 
  | align="left" | {{ItemCount|Wood|Древесина (Wood) (exp)|50}} {{ItemCount|Metal Fragments|Фрагмент металла (Metal Fragments) (exp)|250}}  
 
  | align="center" |  
 
  | align="center" |  
Строка 65: Строка 81:
 
|-
 
|-
 
  | align="center" class="small_img_64px" | [[File:Salvaged Hammer.png|link=Самодельный молот (Salvaged Hammer)]]
 
  | align="center" class="small_img_64px" | [[File:Salvaged Hammer.png|link=Самодельный молот (Salvaged Hammer)]]
−
  | align="left" | <translate>[[Самодельный молот (Salvaged Hammer)|Самодельный молот]] <small>(Salvaged Hammer)</small><br /><small>Металлический молот изготовленный из кучи разного хлама.</small></translate>
+
  | align="left" | <translate><!--T:18-->
 +
[[Самодельный молот (Salvaged Hammer)|Самодельный молот]] <small>(Salvaged Hammer)</small><br /><small>Металлический молот изготовленный из кучи разного хлама.</small></translate>
 
  | align="left" | {{ItemCount|Wood|Древесина (Wood) (exp)|50}} {{ItemCount|Metal Fragments|Фрагмент металла (Metal Fragments) (exp)|250}}  
 
  | align="left" | {{ItemCount|Wood|Древесина (Wood) (exp)|50}} {{ItemCount|Metal Fragments|Фрагмент металла (Metal Fragments) (exp)|250}}  
 
  | align="center" |  
 
  | align="center" |  
Строка 72: Строка 89:
 
|-
 
|-
 
  | align="center" class="small_img_64px" | [[File:Salvaged Icepick.png|link=Самодельный ледоруб (Salvaged Icepick)]]
 
  | align="center" class="small_img_64px" | [[File:Salvaged Icepick.png|link=Самодельный ледоруб (Salvaged Icepick)]]
−
  | align="left" | <translate>[[Самодельный ледоруб (Salvaged Icepick)|Самодельный ледоруб]] <small>(Salvaged Icepick)</small><br /><small>Ледоруб. Полезен для добычи руды.</small></translate>
+
  | align="left" | <translate><!--T:19-->
 +
[[Самодельный ледоруб (Salvaged Icepick)|Самодельный ледоруб]] <small>(Salvaged Icepick)</small><br /><small>Ледоруб. Полезен для добычи руды.</small></translate>
 
  | align="left" | {{ItemCount|Wood|Древесина (Wood) (exp)|50}} {{ItemCount|Metal Fragments|Фрагмент металла (Metal Fragments) (exp)|150}}
 
  | align="left" | {{ItemCount|Wood|Древесина (Wood) (exp)|50}} {{ItemCount|Metal Fragments|Фрагмент металла (Metal Fragments) (exp)|150}}
 
  | align="center" |
 
  | align="center" |
Строка 82: Строка 100:
 
{| class="wikitable" style="width: 100%; text-align: center; font-size: normal;"
 
{| class="wikitable" style="width: 100%; text-align: center; font-size: normal;"
 
  ! width="15%" |  
 
  ! width="15%" |  
−
  ! width="60%" | <translate>Название</translate>
+
  ! width="60%" | <translate><!--T:20-->
−
  ! width="25%" | <translate>Рецепт</translate>
+
Название</translate>
 +
  ! width="25%" | <translate><!--T:21-->
 +
Рецепт</translate>
 
|-
 
|-
 
  | align="center" class="small_img_64px" | [[Файл:Hammer.png|link=Деревянная кувалда (Hammer)]]
 
  | align="center" class="small_img_64px" | [[Файл:Hammer.png|link=Деревянная кувалда (Hammer)]]
−
  | align="left" | <translate>[[Киянка (Hammer)|Киянка]] <small>(Hammer)</small><br /><small>Киянка используется для улучшения и ремонта дома (стен, пола, потолков). Ремонтируйте левой кнопкой, улучшайте правой.</small></translate>
+
  | align="left" | <translate><!--T:22-->
 +
[[Киянка (Hammer)|Киянка]] <small>(Hammer)</small><br /><small>Киянка используется для улучшения и ремонта дома (стен, пола, потолков). Ремонтируйте левой кнопкой, улучшайте правой.</small></translate>
 
  | align="left" | {{ItemCount|Wood|Древесина (Wood) (exp)|100}}
 
  | align="left" | {{ItemCount|Wood|Древесина (Wood) (exp)|100}}
 
|-
 
|-
 
  | align="center" class="small_img_64px" | [[Файл:Camera.png|64px|link=Камера (Camera)]]
 
  | align="center" class="small_img_64px" | [[Файл:Camera.png|64px|link=Камера (Camera)]]
−
  | align="left" | <translate>[[Камера (Camera)|Камера]] <small>(Camera)</small> <br /><small>Камера. Делайте снимки правой кнопкой мыши, приближайте левой кнопкой и фокусируйте нажав на колесико мыши.</small></translate>
+
  | align="left" | <translate><!--T:23-->
 +
[[Камера (Camera)|Камера]] <small>(Camera)</small> <br /><small>Камера. Делайте снимки правой кнопкой мыши, приближайте левой кнопкой и фокусируйте нажав на колесико мыши.</small></translate>
 
  | align="left" |
 
  | align="left" |
 
|-
 
|-
 
  | align="center" class="small_img_64px" | [[Файл:Flare.png|64px|link=Сигнальный огонь (Flare) (exp)]]
 
  | align="center" class="small_img_64px" | [[Файл:Flare.png|64px|link=Сигнальный огонь (Flare) (exp)]]
−
  | align="left" | <translate>[[Сигнальный огонь (Flare) (exp)|Сигнальный огонь]] <small>(Flare)</small><br /><small>Зажгите ночное небо с этой совершенно новой красной сигнальной шашкой !</small> </translate>
+
  | align="left" | <translate><!--T:24-->
 +
[[Сигнальный огонь (Flare) (exp)|Сигнальный огонь]] <small>(Flare)</small><br /><small>Зажгите ночное небо с этой совершенно новой красной сигнальной шашкой !</small> </translate>
 
  | align="left" |
 
  | align="left" |
 
|-
 
|-
 
  | align="center" class="small_img_64px" | [[Файл:Torch.png|64px|link=Факел (Torch) (exp)]]
 
  | align="center" class="small_img_64px" | [[Файл:Torch.png|64px|link=Факел (Torch) (exp)]]
−
  | align="left" | <translate>[[Факел (Torch) (exp)|Факел]] <small>(Torch)</small> <br /><small>Факел. Освещает путь ночью и может быть использован в качестве оружия.</small></translate>
+
  | align="left" | <translate><!--T:25-->
 +
[[Факел (Torch) (exp)|Факел]] <small>(Torch)</small> <br /><small>Факел. Освещает путь ночью и может быть использован в качестве оружия.</small></translate>
 
  | align="left" |
 
  | align="left" |
 
|-
 
|-
 
  | align="center" class="small_img_64px" | [[Файл:Supply Signal.png|64px|link=Сигнальная граната (Supply Signal) (exp)]]
 
  | align="center" class="small_img_64px" | [[Файл:Supply Signal.png|64px|link=Сигнальная граната (Supply Signal) (exp)]]
−
  | align="left" | <translate>[[Сигнальная граната (Supply Signal) (exp)|Сигнальная граната]] <small>(Supply Signal)</small><br /><small>Сигнальный дым зеленого цвета. Используйте для обозначения места сброса груза с самолета.</small></translate>
+
  | align="left" | <translate><!--T:26-->
 +
[[Сигнальная граната (Supply Signal) (exp)|Сигнальная граната]] <small>(Supply Signal)</small><br /><small>Сигнальный дым зеленого цвета. Используйте для обозначения места сброса груза с самолета.</small></translate>
 
  | align="left" |
 
  | align="left" |
 
|-
 
|-
 
  | align="center" class="small_img_64px" | [[Файл:Survey Charge.png|64px|link=Геологический заряд (Survey Charge) (exp)]]
 
  | align="center" class="small_img_64px" | [[Файл:Survey Charge.png|64px|link=Геологический заряд (Survey Charge) (exp)]]
−
  | align="left" | <translate>[[Геологический заряд (Survey Charge) (exp)|Геологический заряд]] <small>(Survey Charge)</small> <br /><small>Поставьте на землю, для проведения геологической разведки.</small></translate>
+
  | align="left" | <translate><!--T:27-->
 +
[[Геологический заряд (Survey Charge) (exp)|Геологический заряд]] <small>(Survey Charge)</small> <br /><small>Поставьте на землю, для проведения геологической разведки.</small></translate>
 
  | align="left" |
 
  | align="left" |
 
|-
 
|-
 
  | align="center" class="small_img_64px" | [[File:Timed Explosive Charge.png|64px|link=Взрывной заряд (Timed Explosive Charge)]]
 
  | align="center" class="small_img_64px" | [[File:Timed Explosive Charge.png|64px|link=Взрывной заряд (Timed Explosive Charge)]]
−
  | align="left" | <translate>[[Взрывной заряд (Timed Explosive Charge)|Взрывной заряд]] <small>(Timed Explosive Charge)</small><br /><small>Взрывает вещи с временной задержкой.</small></translate>
+
  | align="left" | <translate><!--T:28-->
 +
[[Взрывной заряд (Timed Explosive Charge)|Взрывной заряд]] <small>(Timed Explosive Charge)</small><br /><small>Взрывает вещи с временной задержкой.</small></translate>
 
  | align="left" | {{#var:craftloot_EXPL}}
 
  | align="left" | {{#var:craftloot_EXPL}}
 
|}
 
|}
−
<translate>== Калькулятор крафта инструментов==
+
<translate>== Калькулятор крафта инструментов== <!--T:29-->
 
На сайте есть [[Калькулятор крафта инструментов (exp)|калькулятор крафта инструментов]]. Он поможет вам оценить расходы ресурсов, что значительно упростит процесс выживания.
 
На сайте есть [[Калькулятор крафта инструментов (exp)|калькулятор крафта инструментов]]. Он поможет вам оценить расходы ресурсов, что значительно упростит процесс выживания.
 
</translate>
 
</translate>
  
−
<translate>[[Категория:Списки]]</translate>
+
<translate><!--T:30-->
 +
[[Категория:Списки]]</translate>

Версия 14:09, 9 ноября 2015

Другие языки:
Deutsch • ‎English • ‎русский
Rust Experimental
Данная статья написана для серверов на базе Rust Experimental
С описанием аналогичного предмета в другой версии Rust, можно ознакомиться, перейдя по ссылке:
Инструменты.

У каждого инструмента есть свое предназначение. Используя какой-либо инструмент не по назначению, вы рискуете очень быстро его сломать.

Топоры служат для добычи древесины, также они вам пригодятся для разделки туш животных. Для добычи камня, серной и металлической руды используются камень, кирки или ледорубы.

В игре есть ремонтный верстак, с его помощью можно починить сломавшийся предмет.

Инструменты для добычи

Инструменты используются для добычи ресурсов, также ими можно обороняться используя в качестве оружия.

Название Рецепт Добыча дерева Добыча камня Добыча металла
Rock.png Камень (Rock)
Камень. Самое простое оружие ближнего боя и инструмент добычи ресурсов. 		Не крафтится 0.3 0.01 0.001
Stone Hatchet.png Каменный топор (Stone Hatchet)
Палка с привязанным к ней острым камнем. Оружие древних людей.
WoodTransparent item.png
x200
StonesTransparent item.png
x100
 0.8 0.01 0.001
Stone Pick Axe.png Каменная кирка (Stone Pick Axe)
Каменная кирка.
WoodTransparent item.png
x200
StonesTransparent item.png
x100
Hatchet.png Топор (Hatchet)
Топорик, пригодится для рубки деревьев и расчленения трупов.
WoodTransparent item.png
x100
Metal FragmentsTransparent item.png
x75
 1 0.01 0.001
Pick Axe.png Кирка (Pick Axe)
Кирка полезна для добычи руды из горных пород.
WoodTransparent item.png
x100
Metal FragmentsTransparent item.png
x50
 1 0.2 0.1
Salvaged Axe.png Самодельный топор (Salvaged Axe)
Высокоэффективный топор. Медленнее, чем железный топорик.
WoodTransparent item.png
x50
Metal FragmentsTransparent item.png
x250
Salvaged Hammer.png Самодельный молот (Salvaged Hammer)
Металлический молот изготовленный из кучи разного хлама.
WoodTransparent item.png
x50
Metal FragmentsTransparent item.png
x250
Salvaged Icepick.png Самодельный ледоруб (Salvaged Icepick)
Ледоруб. Полезен для добычи руды.
WoodTransparent item.png
x50
Metal FragmentsTransparent item.png
x150

Другое

Название Рецепт
Hammer.png Киянка (Hammer)
Киянка используется для улучшения и ремонта дома (стен, пола, потолков). Ремонтируйте левой кнопкой, улучшайте правой.
WoodTransparent item.png
x100
Camera.png Камера (Camera)
Камера. Делайте снимки правой кнопкой мыши, приближайте левой кнопкой и фокусируйте нажав на колесико мыши.
Flare.png Сигнальный огонь (Flare)
Зажгите ночное небо с этой совершенно новой красной сигнальной шашкой !
Torch.png Факел (Torch)
Факел. Освещает путь ночью и может быть использован в качестве оружия.
Supply Signal.png Сигнальная граната (Supply Signal)
Сигнальный дым зеленого цвета. Используйте для обозначения места сброса груза с самолета.
Survey Charge.png Геологический заряд (Survey Charge)
Поставьте на землю, для проведения геологической разведки.
Timed Explosive Charge.png Взрывной заряд (Timed Explosive Charge)
Взрывает вещи с временной задержкой.
SulfurTransparent item.png
x10
Metal FragmentsTransparent item.png
x10
Low Grade FuelTransparent item.png
x3
Gun PowderTransparent item.png
x50

Калькулятор крафта инструментов

На сайте есть калькулятор крафта инструментов. Он поможет вам оценить расходы ресурсов, что значительно упростит процесс выживания.

Share!

Источник — «http://rustwiki.su/index.php?title=Tools&oldid=18324»