Translations:Rust/25/de — различия между версиями

Материал из Rust Wikipedia
Sehr geehrte Spieler, heutzutage erfolgt die Projektverwaltung ganz und gar eigeninitiativ und mithilfe einer kleinen Gruppe von Altruisten. Falls dir unser Projekt gefällt und du an der Projektentwicklung interessiert bist, kannst du uns gerne dabei helfen. Du hast eine echte Möglichkeit unsere Portalseite noch hochwertiger und wissenswerter zu machen. Deine Hilfe ist vollkommen freiwillig. Erhaltene Einzahlungen werden in Weiterentwicklung, Leistungsvergütung für Redakteure und Wartung- und Serverpachtkosten angelegt. Dein Baustein zum Projekt kannst du mit Kontodaten Paypal leisten, diese findest du hier unten. Vielen Dank!
PayPal: https://paypal.me/rustwikicom
(Новая страница: «Britische Studio Facepunch (die Garry's Mod früher geschaffen hat) hat im Dezember 2013 das Spiel Rust gestartet. Es ist ein Multiplayer Online-Spiel im Genre de…»)
 
Строка 1: Строка 1:
−
Britische Studio Facepunch (die Garry's Mod früher geschaffen hat) hat im Dezember 2013 das Spiel Rust gestartet. Es ist ein Multiplayer Online-Spiel im Genre der Überlebenssimulator. Januar 2014 wird es meistverkauftes Spiel auf Steam.
+
Britische Studio Facepunch (die Garry's Mod früher geschaffen hat) hat im Dezember 2013 das Spiel Rust gestartet. Es ist ein Multiplayer Online-Spiel im Genre der Überlebenssimulator. Januar 2014 wird es meistverkauftes Spiel auf Steam. Aber es ist nicht verwunderlich, weil die Spieler haben vieles bekommen, was seit langem wollte in einem Netzwerkspiel zu sehen. Zum Beispiel im Spiel gibt's Crafting (Handwerk).

Версия 02:02, 11 ноября 2015

Информация о сообщении (править)

Это сообщение не имеет описания. Если вы знаете, где или как это сообщение используется, то можете помочь другим переводчикам, добавив к нему описание.

Формулировка сообщения (Rust)
<p>В декабре 2013 года британская студия под названием Facepunch, которая ранее создала Garrys Mod, запустила игру Rust. Это многопользовательская онлайн-игра в жанре симулятора выживания. В январе 2014 года игра взорвала игровые сообщества и стала самой продаваемой на платформе Steam. И это неудивительно, ведь игроки получили многое то, что давно хотели видеть в одной сетевой игре. Например, в Rust есть всеми любимый крафт (создание предметов). Для него нужны [[Loot|ресурсы]], из которых игроки и будут крафтить [[Hatchet|топор]] или [[F1 Grenade|гранату]], а может стену или дверь для своей хибары. Ресурсы легко отыщутся на [[Биомы|полях]]. Добыча ресурсов дело довольно простое. А вот для того, чтобы создавать некоторые особые предметы, придётся найти и изучить их [[Blueprints|чертежи]], пример тому - [[Attire|броня]], [[Weapons|оружие]] или их модификаторы. В общем, игроки могут создавать практически все объекты и предметы в игре, и это здорово!</p>
ПереводBritische Studio Facepunch (die Garry's Mod früher geschaffen hat) hat im Dezember 2013 das Spiel Rust gestartet. Es ist ein Multiplayer Online-Spiel im Genre der Überlebenssimulator. Januar 2014 wird es meistverkauftes Spiel auf Steam. Aber es ist nicht verwunderlich, weil die Spieler haben vieles bekommen, was seit langem wollte in einem Netzwerkspiel zu sehen. Zum Beispiel im Spiel gibt's Crafting (Handwerk).

Britische Studio Facepunch (die Garry's Mod früher geschaffen hat) hat im Dezember 2013 das Spiel Rust gestartet. Es ist ein Multiplayer Online-Spiel im Genre der Überlebenssimulator. Januar 2014 wird es meistverkauftes Spiel auf Steam. Aber es ist nicht verwunderlich, weil die Spieler haben vieles bekommen, was seit langem wollte in einem Netzwerkspiel zu sehen. Zum Beispiel im Spiel gibt's Crafting (Handwerk).


Источник — «http://rustwiki.su/index.php?title=Translations:Rust/25/de&oldid=18870»