Translations:Flame Thrower/4/de — различия между версиями

Материал из Rust Wikipedia
Sehr geehrte Spieler, heutzutage erfolgt die Projektverwaltung ganz und gar eigeninitiativ und mithilfe einer kleinen Gruppe von Altruisten. Falls dir unser Projekt gefällt und du an der Projektentwicklung interessiert bist, kannst du uns gerne dabei helfen. Du hast eine echte Möglichkeit unsere Portalseite noch hochwertiger und wissenswerter zu machen. Deine Hilfe ist vollkommen freiwillig. Erhaltene Einzahlungen werden in Weiterentwicklung, Leistungsvergütung für Redakteure und Wartung- und Serverpachtkosten angelegt. Dein Baustein zum Projekt kannst du mit Kontodaten Paypal leisten, diese findest du hier unten. Vielen Dank!
PayPal: https://paypal.me/rustwikicom
(Новая страница: «<p>'''{{#var:pageName}}''' — ist die Waffe, die als Munition den einfacher Brennstoff verwendet. Bringt der Verlust des Feuertyps bei und…»)
 
м
 
Строка 1: Строка 1:
<p>'''{{#var:pageName}}''' — ist die Waffe, die als Munition [[Low Grade Fuel/de|den einfacher Brennstoff]] verwendet. Bringt der Verlust des Feuertyps bei und kann das Ziel anzünden. Flammenwerfer bezieht sich allerdings zu [[Weapons/de|den Distanzwaffen]], aber die Stoßentfernung und die Schlagstärke sind sehr beschränkt. Eine effektive Angriffsweite ist 3 Meter. Der Umfang der Flasche (die "Schelle") beträgt 50 Einheiten. Eine Flasche reicht für etwa 10 Sekunden ununterbrochenen Feuer.</p>
+
'''{{#var:pageName}}''' — ist die Waffe, die als Munition [[Low Grade Fuel/de|den einfacher Brennstoff]] verwendet. Bringt der Verlust des Feuertyps bei und kann das Ziel anzünden. Flammenwerfer bezieht sich allerdings zu [[Weapons/de|den Distanzwaffen]], aber die Stoßentfernung und die Schlagstärke sind sehr beschränkt. Eine effektive Angriffsweite ist 3 Meter. Der Umfang der Flasche (die "Schelle") beträgt 50 Einheiten. Eine Flasche reicht für etwa 10 Sekunden ununterbrochenen Feuer.
 +
__TOC__
 
<gallery widths=90px heights=60px>
 
<gallery widths=90px heights=60px>
 
File:252490_20160414094724_1.png
 
File:252490_20160414094724_1.png

Текущая версия на 13:28, 14 июня 2016

Информация о сообщении (править)

Это сообщение не имеет описания. Если вы знаете, где или как это сообщение используется, то можете помочь другим переводчикам, добавив к нему описание.

Формулировка сообщения (Flame Thrower)
'''{{#var:pageName}}''' — это оружие, которое в качестве боеприпасов использует [[Low Grade Fuel|низкокачественное топливо]]. Наносит урон огненного типа и способно поджечь цель. Огнемёт хоть и относится к [[Weapons|оружию]] дальнего боя, дальность и мощность его атаки весьма ограничены. Эффективная дальность атаки - 3 метра. Объём баллона ("обоймы") составляет 50 единиц. Одного баллона хватает примерно на 10 секунд беспрерывного полива огнём. 
__TOC__
<gallery widths=90px heights=60px>
File:252490_20160414094724_1.png
File:252490_20160414094946_1.png
File:252490_20160414095029_1.png
File:252490_20160414100930_1.png
File:252490_20160414101917_1.png
File:252490_20160414102608_1.png
</gallery>
Перевод'''{{#var:pageName}}''' — ist die Waffe, die als Munition [[Low Grade Fuel/de|den einfacher Brennstoff]] verwendet. Bringt der Verlust des Feuertyps bei und kann das Ziel anzünden. Flammenwerfer bezieht sich allerdings zu [[Weapons/de|den Distanzwaffen]], aber die Stoßentfernung und die Schlagstärke sind sehr beschränkt. Eine effektive Angriffsweite ist 3 Meter. Der Umfang der Flasche (die "Schelle") beträgt 50 Einheiten. Eine Flasche reicht für etwa 10 Sekunden ununterbrochenen Feuer.
__TOC__
<gallery widths=90px heights=60px>
File:252490_20160414094724_1.png
File:252490_20160414094946_1.png
File:252490_20160414095029_1.png
File:252490_20160414100930_1.png
File:252490_20160414101917_1.png
File:252490_20160414102608_1.png
</gallery>

' — ist die Waffe, die als Munition den einfacher Brennstoff verwendet. Bringt der Verlust des Feuertyps bei und kann das Ziel anzünden. Flammenwerfer bezieht sich allerdings zu den Distanzwaffen, aber die Stoßentfernung und die Schlagstärke sind sehr beschränkt. Eine effektive Angriffsweite ist 3 Meter. Der Umfang der Flasche (die "Schelle") beträgt 50 Einheiten. Eine Flasche reicht für etwa 10 Sekunden ununterbrochenen Feuer.