Den Steinbruch soll man streng auf der Erde feststellen. Vor der Nutzung des Steinbruches wird die Mineralexploration mit Hilfe [[Survey Charge/de|der Bodenproben Sprengladung]] empfohlen. Sprengladung wird helfen, die Verfügbarkeit von Ressourcen und deren Anzahl zu bestimmen. Daraus kommt die Effizienz der Produktion. Je reicher Vorkommen du findest, desto schneller und sparsamer Gewinnungsprozess gehen wird.
=== Запуск и сбор ресурсов Start und Ressourcengewinnung===Чтобы запустить двигатель карьераFür die Arbeit des Steinbruches, нужно заправить его низкокачественным топливомseinem Motor wird der Brennstoff gefordert, Einfacher Brennstoff für diesen Zweck geeignet ist. Это можно сделатьZuerst muss man ihn tanken. Gehe zu den blauen Fässern, подойдя к синим бочкам и нажать клавишу und drücke "E", чтобы использовать инвентарьum das Inventar zu verwenden. Переложите туда необходимое количество топливаLege hierher die erforderliche Brennstoffmenge. Затем поднимитесь по лестнице на верхнюю платформуDann ersteige die Treppe zur oberen Plattform, там вы найдёте пульт управленияdort wirst du das Kontrollfeld finden. Используя клавишу Mit der Taste "E", запустите двигательkann man den Motor starten. Звук шумящего двигателя сообщит вам о том, что карьер начал свою работу. Он будет работать до тех пор, пока у него не закончится топливоSteinbruch wird funktionieren, либо вы его не выключите самиsolange er Brennstoff hat oder auch kann man ihn selbst ausschalten. Чтобы собрать ресурсыUm die Ressourcen zu nehmen, накопленные карьеромdie der Steinbruch gewinnt, просто подойдите к большой ржавой бочке и откройте её инвентарьgehe einfach zum großen rostigen Fass und öffne das Inventar.