Ammo/zh — различия между версиями

Текущая версия на 14:19, 4 апреля 2019

Другие языки:

	名称	图纸
	木制箭矢 (Wooden Arrow) 适用于弓弩的箭矢。	x25 x10
	高速箭矢 (High Velocity Arrow) 箭头更轻更快，但伤害也更低。	x40 x15
	骨箭 (Bone Arrow) 将大块兽骨作为箭头，提高命中率，但会降低伤害。	x25 x10
	燃烧箭矢 (Fire Arrow) 被燃油浸染过的箭，可以利用火源引燃箭头。	x20 x2 x10

	名称	图纸
	手枪弹药 (Pistol Bullet) 适合手枪使用的弹药，目标过远时会因速度降低而减小杀伤力。	x10 x5
	高速手枪弹药 (High Velocity Pistol Ammo) 这种弹药飞行速度快，长距离射击时更精准，伤害也稍高于普通弹药。	x10 x20
	可燃手枪弹药 (Incendiary Pistol Bullet) 飞行速度较慢但可造成燃烧伤害，有几率引燃火焰。	x10 x10 x5 x1

	名称	图纸
	5.56毫米步枪弹药 (5.56 Rifle Ammo) 适用于步枪的弹药，远距离射击时可能因失速而轻微减小杀伤力。	x10 x5
	5.56毫米高速弹药 (High Velocity 5.56 Rifle Ammo) 这种弹药飞行速度快，长距离射击时更精准，伤害也稍高于普通弹药。	x10 x20
	5.56毫米可燃弹药 (Incendiary 5.56 Rifle Ammo) 飞行速度较慢但可造成燃烧伤害，有几率引燃火焰。	x10 x20 x5 x1
	5.56毫米高爆弹药 (Explosive 5.56 Rifle Cartridge) 这种子弹命中目标时会产生爆炸，对周围的物体有溅射伤害。	x10 x20 x10

	名称	图纸
	手工弹药 (Handmade Shell) 装满弹珠的劣质弹药。	x5 x5
	12号霰弹 (12 Gauge Buckshot) 适用于霰弹枪的弹药。	x5 x10
	12号铅弹 (12 Gauge slug) 适用于霰弹枪的单个大型弹头。	x20 x20
	12号可燃霰弹 (12 Gauge Incendiary Shell) 可引起火焰的霰弹

Гранаты используются для стрельбы из 40мм гранатамёта.

	Название	Рецепт
	40мм граната (40mm HE Grenade) Боеприпасы для 40-мм гранатомета.
	40мм дымовая граната (40mm Smoke Grenade) Дымовой боеприпас для 40-мм гранатомета.

	名称	图纸
	火箭弹 (Rocket) 适用于火箭发射器的弹药，中短距离自推进无制导火箭弹，爆炸时产生大范围伤害。	x80 x150 x10
	高速火箭弹 (High Velocity Rocket) 移动速度快，中短距离自推进无制导，爆炸时产生的伤害低于普通火箭弹。	x80 x200 x10
	烟雾火箭弹 (Smoke Rocket) 在碰撞时会释放出可以阻挡视线的浓浓烟雾。	x80 x200 x25
	燃烧火箭弹 (Incendiary Rocket) 在碰撞时产生火焰。	x80 x250 x1 x250
	防空导弹 (SAM Ammo) Амуниция для зенитной турели. В ракете содержится рудиментарная система наведения, которая помогает ей в перемещении даже через сильный ветер.

	名称	图纸
	低品质燃油 (Low Grade Fuel) 可作为光源的燃料。	x1 x3
	钉枪弹药 (Nailgun Nails) 一排铁钉

@@ Строка 95: / Строка 95: @@
 |align="left"| '''12号可燃霰弹''' <small>(12 Gauge Incendiary Shell)</small><br /><small>可引起火焰的霰弹</small>
 |align="left"| {{#var:craftammo_S12GI}}
+|}
+== Гранаты (Grenades) ==
+Гранаты используются для стрельбы из [[40mm Shotgun Round|40мм гранатамёта]].
+{| class="wikitable sortable" style="min-width:100%"
+! width="76px" |
+! Название
+! width="150px" | Рецепт
+|-
+|align="center" | [[File:40mm HE Grenade.png|48px|alt=40mm HE Grenade|link=40mm HE Grenade{{translation}}]]
+|align="left;"| [[40mm HE Grenade|40мм граната]] <small>(40mm HE Grenade)</small><br /><small>Боеприпасы для [[40mm Shotgun Round|40-мм гранатомета]].</small>
+|align="left;"|
+|-
+|align="center" | [[File:40mm Smoke Grenade.png|48px|alt=40mm Smoke Grenade|link=40mm Smoke Grenade{{translation}}]]
+|align="left"| [[40mm Smoke Grenade|40мм дымовая граната]] <small>(40mm Smoke Grenade)</small><br /><small>Дымовой боеприпас для [[40mm Shotgun Round|40-мм гранатомета]].</small>
+|align="left"|
 |}