Translations:Wood/10/ru — различия между версиями

Материал из Rust Wikipedia
(Импортирована новая версия из внешнего источника)
(Импортирована новая версия из внешнего источника)
Строка 1: Строка 1:
−
'''{{#var:itemNameRu}} ({{#var:itemNameEn}})''' - один из основных ресурсов в игре. Часто используется в строительстве. Многие предметы при крафте требуют дерево. Используется качестве топлива для костра. По этому дерево нужно держать в запасе в больших количествах.
+
'''{{#var:itemNameRu}} ({{#var:itemNameEn}})''' - один из основных ресурсов в игре, часто используется в строительстве. Многие предметы при крафте требуют дерево. Используется в качестве топлива для костра. Поэтому древесину нужно держать в запасе в больших количествах.

Версия 05:31, 23 октября 2015

Информация о сообщении (править)

Это сообщение не имеет описания. Если вы знаете, где или как это сообщение используется, то можете помочь другим переводчикам, добавив к нему описание.

Формулировка сообщения (Wood)
'''{{#var:pageName}}''' — один из основных ресурсов в игре. Больше всего расходуется в качестве [[Building|строительного материала]].
Древесина необходима для создания некоторых видов [[Weapons|оружия]], [[Tools|инструментов]] и [[Ammo|боеприпасов]], например [[Wooden Arrow|стрел]], [[Hatchet|топора]] и т.п. Используется в качестве топлива для [[Camp Fire|костра]],  [[Furnace|печи]], [[Large Furnace|большой печи]]. Поэтому древесину нужно держать в запасе в больших количествах.
Перевод'''{{#var:itemNameRu}} ({{#var:itemNameEn}})''' - один из основных ресурсов в игре, часто используется в строительстве. Многие предметы при крафте требуют дерево. Используется в качестве топлива для костра. Поэтому древесину нужно держать в запасе в больших количествах.

() - один из основных ресурсов в игре, часто используется в строительстве. Многие предметы при крафте требуют дерево. Используется в качестве топлива для костра. Поэтому древесину нужно держать в запасе в больших количествах.


Источник — «http://rustwiki.su/index.php?title=Translations:Wood/10/ru&oldid=12702»