Translations:Survival Fish Trap/5/de — различия между версиями

Материал из Rust Wikipedia
Sehr geehrte Spieler, heutzutage erfolgt die Projektverwaltung ganz und gar eigeninitiativ und mithilfe einer kleinen Gruppe von Altruisten. Falls dir unser Projekt gefällt und du an der Projektentwicklung interessiert bist, kannst du uns gerne dabei helfen. Du hast eine echte Möglichkeit unsere Portalseite noch hochwertiger und wissenswerter zu machen. Deine Hilfe ist vollkommen freiwillig. Erhaltene Einzahlungen werden in Weiterentwicklung, Leistungsvergütung für Redakteure und Wartung- und Serverpachtkosten angelegt. Dein Baustein zum Projekt kannst du mit Kontodaten Paypal leisten, diese findest du hier unten. Vielen Dank!
PayPal: https://paypal.me/rustwikicom
(Новая страница: «<p>'''{{#var:pageName}}''' — ist für den Fischen in der Küstenzone. Haltbarkeit der Fischreuse ist 100 Einheiten, deshalb kann man einfach sie zerstören. Wie…»)
 
(нет различий)

Текущая версия на 13:22, 25 мая 2016

Информация о сообщении (править)

Это сообщение не имеет описания. Если вы знаете, где или как это сообщение используется, то можете помочь другим переводчикам, добавив к нему описание.

Формулировка сообщения (Survival Fish Trap)
<p>'''{{#var:pageName}}''' — предназначена для ловли рыбы в береговой зоне. Прочность ловушки составляет 100 единиц, что позволяет уничтожить её без особого труда. Она также подвержена [[Распад (Rust)|распаду]], но может быть восстановлена с помощь [[Hammer|киянки]]. Её рекомендуется использовать новичкам, так как она относительно эффективно решает проблему голода. </p> 
[[File:Survival Fish Trap s1.jpg|290px|right|thumb|alt={{#var:pageName}}]]
Перевод<p>'''{{#var:pageName}}''' — ist für den Fischen in der Küstenzone. Haltbarkeit der Fischreuse ist 100 Einheiten, deshalb kann man einfach sie zerstören. Wie auch andere Objekte, die Überlebens-Fischreuse ist [[Rust/de|dem Zerfall]] unterworfen, aber kann mithilfe [[Hammer/de|des Hammers]] repariert werden. Die Überlebens-Fischreuse wird empfohlen für Anfänger, da es relativ effektiv das Hungersproblem löst.</p> 
[[File:Survival Fish Trap s1.jpg|290px|right|thumb|alt={{#var:pageName}}]]

' — ist für den Fischen in der Küstenzone. Haltbarkeit der Fischreuse ist 100 Einheiten, deshalb kann man einfach sie zerstören. Wie auch andere Objekte, die Überlebens-Fischreuse ist dem Zerfall unterworfen, aber kann mithilfe des Hammers repariert werden. Die Überlebens-Fischreuse wird empfohlen für Anfänger, da es relativ effektiv das Hungersproblem löst.