Translations:Assault Rifle/5/en — различия между версиями

Материал из Rust Wikipedia
Dear playersǃ Right now, the development of this website lies on the shoulders of a small group of enthusiasts. If you like our projects, you have a chance to help our project grow. The money we will get from the supporters will be invested in the website development, salaries for the editors, and payment for the dedicated server. You are able to donate via the payment methods listed below. Thank you in advanceǃ
PayPal: https://paypal.me/rustwikicom
(Новая страница: «<gallery widths=150px> File:Assault Rifle 3.jpg| File:Assault Rifle 1.jpg|First-person view File:Assault Rifle 2.jpg|Scope </gallery> Developers do not have to ca…»)
 
(нет различий)

Текущая версия на 23:35, 23 июля 2016

Информация о сообщении (править)

Это сообщение не имеет описания. Если вы знаете, где или как это сообщение используется, то можете помочь другим переводчикам, добавив к нему описание.

Формулировка сообщения (Assault Rifle)
<gallery widths=150px> 
Файл:Assault Rifle 3.jpg|
Файл:Assault Rifle 1.jpg|Вид от первого лица
Файл:Assault Rifle 2.jpg|Прицел
</gallery>
Разработчики не стали его называть АК-47, мотивируя это тем, что он не совсем похож на оригинал, тем более с ручкой от лопаты вместо приклада. Однако, сообщество решило сделать перевод отличным от оригинала.
Перевод<gallery widths=150px>
File:Assault Rifle 3.jpg|
File:Assault Rifle 1.jpg|First-person view
File:Assault Rifle 2.jpg|Scope
</gallery>
Developers do not have to call it an AK-47, citing the fact that it isn`t not the copy of the original, especially with the handle of a shovel instead of a butt. However, the community has decided to make an excellent translation from the original.
  • Assault Rifle 3.jpg

  • First-person view

  • Scope

Developers do not have to call it an AK-47, citing the fact that it isn`t not the copy of the original, especially with the handle of a shovel instead of a butt. However, the community has decided to make an excellent translation from the original.


Источник — «http://rustwiki.su/index.php?title=Translations:Assault_Rifle/5/en&oldid=37983»