Translations:Revolver/5/en — различия между версиями

Текущая версия на 02:19, 10 августа 2016

Информация о сообщении (править)

Это сообщение не имеет описания. Если вы знаете, где или как это сообщение используется, то можете помочь другим переводчикам, добавив к нему описание.

Формулировка сообщения (Revolver)

'''{{#var:pageName}}''' — шестизарядный пистолет, стреляет [[Pistol Bullet|9мм патронами]]. В отличие от других видов огнестрельного оружия, револьвер, при создании не требует [[High Quality Metal|высококачественного металла]]. С точки зрения стоимости и боевой эффективности, револьвер считается одним из лучших видов [[Weapons|огнестрельного оружия]] для новичков. Тем не менее, у него относительно высокая отдача и разброс пуль, поэтому ему тяжело конкурировать с другими более дорогими видами оружия.
[[File:Revolver s1.png|290px|right|thumb]]

'''{{#var:pageName}}''' — шестизарядный пистолет, стреляет [[Pistol Bullet|9мм патронами]]. В отличие от других видов огнестрельного оружия, револьвер, при создании не требует [[High Quality Metal|высококачественного металла]]. С точки зрения стоимости и боевой эффективности, револьвер считается одним из лучших видов [[Weapons|огнестрельного оружия]] для новичков. Тем не менее, у него относительно высокая отдача и разброс пуль, поэтому ему тяжело конкурировать с другими более дорогими видами оружия.
[[File:Revolver s1.png|290px|right|thumb]]

Перевод'''{{#var:pageName}}''' is a six-shooter, shoots with [[Pistol Bullet/en|9mm cartridges]]. Unlike the other types of firearms, a revolver, does not require [[High Quality Metal/en|high-quality metal]] for the creation. From the standpoint of cost and combat effectiveness, the gun is considered to be one of the best kinds of [[Weapons/en|firearms]] for beginners. Nevertheless, it has a relatively high efficiency and scatter of bullets, so it would be hard to compete with other more expensive types of weapons.

' is a six-shooter, shoots with 9mm cartridges. Unlike the other types of firearms, a revolver, does not require high-quality metal for the creation. From the standpoint of cost and combat effectiveness, the gun is considered to be one of the best kinds of firearms for beginners. Nevertheless, it has a relatively high efficiency and scatter of bullets, so it would be hard to compete with other more expensive types of weapons.

Персональные инструменты

Translations:Revolver/5/en — различия между версиями

Текущая версия на 02:19, 10 августа 2016

Навигация

Навигация

Rust Experimental

Calc

Инструменты