Все переводы

Уважаемые игроки, сейчас содержание проекта осуществляется на собственном энтузиазме и средствах небольшой группы альтруистов. Если Вам нравится проект и Вы заинтересованы в его развитии, то у Вас есть возможность помочь сделать наш портал еще качественнее и интереснее.
Подробнее →

Введите имя сообщения для показа всех доступных переводов.

Сообщение

Найдены 8 переводов.

СообщениеТекущий текст
 ист. Deutsch (de)[[Empty Propane Tank/de|Leerer Propangas Tank]] <small>(Empty Propane Tank)</small><br /><small>Starkes Metallobjekt.</small>
 ист. English (en)[[Empty Propane Tank/en|Empty Propane Tank]] <br /><small>A strong metal object used in crafting a [[Flame Thrower/en|flame thrower]]. Also used for purifying water (but who really cares about this?). There are lots of these on the map, don't worry.</small>
 ист. español (es)'''Tanque de propano vacío''' <small>(Empty Propane Tank)</small><br /><small>Un objeto metálico resistente.</small>
 ист. français (fr)'''Réservoir de propane vide''' <small>(Empty Propane Tank)</small><br /><small>Objet métallique solide.</small>
 ист. 한국어 (ko)'''빈 프로판 탱크''' <small>(Empty Propane Tank)</small><br /><small>강철로 만들어진 탱크.</small>
 ист. русский (ru)[[Empty Propane Tank|Баллон из под пропана]] <small>(Empty Propane Tank)</small><br /><small>Ключевой компонент для [[Flame Thrower|огнемёта]]. Также используется при очистке воды (но кто над этим заморачивается, правда?). На карте их в избытке, не переживайте.
</small>
 ист. українська (uk)[[Empty Propane Tank/uk|Порожній пропановий балон]] <small>(Empty Propane Tank)</small><br /><small>Міцний металевий об'єкт.</small>
 ист. 中文 (zh)'''空煤气罐''' <small>(Empty Propane Tank)</small><br /><small>坚固的金属容器。</small>