Все переводы
Введите имя сообщения для показа всех доступных переводов.
Найдено 3 перевода.
| Сообщение | Текущий текст |
|---|---|
| ист. Deutsch (de) | <p>'''{{#var:pageName}}''' — ist eigentlich der selbe [[Wooden Arrow/de|Holzpfeil]], nur erleichterte. Wegen des verringerten Gewichts, die Kampfkennziffern unterscheiden sich vom Holzpfeil ziemlich stark. Genauigkeit, Geschwindigkeit und Reichweite sind viel höher, aber Verlust ist weniger. Es ist empfehlenswert diesen Typ des Pfeiles auf den großen Distanzen bis zum Ziel zu verwenden. Pfeile können nur [[Hunting Bow/de|einen Jagdbogen]] und [[Crossbow/de|Armbrust]] schießen.</p> |
| ист. English (en) | <p>'''{{#var:pageName}}''' — essentially the same [[Wooden Arrow/en|wooden arrow]], but it was lightweighted. Due to its reduced weight, combat figures are quite different from the usual arrows. Accuracy, speed and range of an arrow flight is much higher, but the damage done is less. This arrow type is recommended to use for a long-range targets. Arrows can only be shot from [[Hunting Bow/en|hunting bow]] and [[Crossbow/en|crossbow]].</p> |
| ист. русский (ru) | <p>'''{{#var:pageName}}''' — по сути та же самая [[Wooden Arrow|деревянная стрела]], только облегчённая. Из-за своего уменьшенного веса, боевые показатели довольно сильно отличаются от обычной стрелы. Точность, скорость и дальность полёта стрелы гораздо выше, но наносимый урон меньше. Этот тип стрелы рекомендуется применять на больших дистанциях до цели. Стрелами можно стрелять только из [[Hunting Bow|лука]] и [[Crossbow |арбалета]].</p> |