Открыть главное меню

Rust Wikipedia β

Все переводы

Введите имя сообщения для показа всех доступных переводов.

Сообщение

Найдено 3 перевода.

СообщениеТекущий текст
 ист. Deutsch (de)Um die Brandrakete herzustellen, benötigt man:
# Gewinnen ursprünglichen Ressourcen, aus denen die Brandrakete hergestellt ist:
#* {{#expr: {{#var:craftammo_IRCT_EXPL_GPW_COL_WOD}} + {{#var:craftammo_IRCT_GPW_COL_WOD}} }} [[Wood/de|Hölzern]],
#* {{#expr: {{#var:craftammo_IRCT_EXPL_SUL_SOR}} + {{#var:craftammo_IRCT_EXPL_GPW_SUL_SOR}} + {{#var:craftammo_IRCT_GPW_SUL_SOR}} }} Einheiten [[Sulfur Ore/de|des Schwefelerzes]],
#* {{#expr: {{#var:craftammo_IRCT_EXPL_MFR_MOR}} + {{#var:craftammo_IRCT_MFR_MOR}} }} [[Metal Ore/de|des Metallerzes]],
#* {{#expr: {{#var:craftammo_IRCT_EXPL_LGF_CLT}} + {{#var:craftammo_IRCT_LGF_CLT}} }} [[Cloth/de|Stoffes]],
#* {{#expr: {{#var:craftammo_IRCT_EXPL_LGF_ANF}} + {{#var:craftammo_IRCT_LGF_ANF}} }} [[Animal Fat/de|des Tierfetts]].
# Weiter muss man Metallerz, Schwefelerz und Hölzern im [[Furnace/de|Schmelzofen]] oder im [[Large Furnace/de|großer Ofen]] schmelzen. Dann bekommen wir:
#* {{#expr: {{#var:craftammo_IRCT_EXPL_SUL}} + {{#var:craftammo_IRCT_EXPL_GPW_SUL}} + {{#var:craftammo_IRCT_GPW_SUL}} }} Einheiten [[Sulfur/de|des Schwefels]],
#* {{#expr: {{#var:craftammo_IRCT_EXPL_MFR}} + {{#var:craftammo_IRCT_MFR}} }} [[Metal Fragments/de|Metallsplittern]],
#* {{#expr: {{#var:craftammo_IRCT_EXPL_GPW_COL}} + {{#var:craftammo_IRCT_GPW_COL}} }} Einheiten [[Charcoal/de|der Holzkohle]].
# Man muss {{#expr: {{#var:craftammo_IRCT_LGF}} + {{#var:craftammo_IRCT_EXPL_LGF}} }} Einheiten [[Low Grade Fuel/de|des einfacher Brennstoffes]] aus dem Stoff und Tierfett herstellen.
# Weiter muss man {{#expr:  {{#var:craftammo_IRCT_EXPL_GPW}} + {{#var:craftammo_IRCT_GPW}} }} Einheiten [[Gun Powder/de|des Schießpulvers]] aus {{#expr: {{#var:craftammo_IRCT_EXPL_GPW_SUL}} + {{#var:craftammo_IRCT_GPW_SUL}} }} Einheiten des Schwefels und {{#expr: {{#var:craftammo_IRCT_EXPL_GPW_COL}} + {{#var:craftammo_IRCT_GPW_COL}} }} Einheten der Holzkohle herstellen.
# Aus {{#var:craftammo_IRCT_EXPL_SUL}} Einheiten des Schwefels, {{#var:craftammo_IRCT_EXPL_MFR}} Metallsplittern, {{#var:craftammo_IRCT_EXPL_GPW}} Einheiten des Schießpulvers und {{#var:craftammo_IRCT_EXPL_LGF}} Einheiten des einfacher Brennstoffes muss man {{#var:craftammo_IRCT_EXPL}} Einheiten [[Explosives/de|des Sprengstoffes]] herstellen.
# Prüfen das Vorhandensein aller notwendigen Ressourcen: {{#var:craftammo_IRCT_MFR}} Metallsplittern, {{#var:craftammo_IRCT_GPW}} Schießpulvers, {{#var:craftammo_IRCT_LGF}} Einheiten des einfacher Brennstoffes und {{#var:craftammo_IRCT_EXPL}} Einheiten des Sprengstoffes.
# Jetzt darf man die Brandrakete herstellen.
Der Herstellungsprozess der Rakete dauert 10 Sekunden.
 ист. English (en)follow these steps to create a rocket:
# Get source resources from which the rocket is:
#* {{#expr:{{#var:craftammo_IRCT_EXPL_GPW_COL_WOD}} + {{#var:craftammo_IRCT_GPW_COL_WOD}}}} [[Wood/en|Wood]].
#* {{#expr:{{#var:craftammo_IRCT_EXPL_SUL_SOR}} + {{#var:craftammo_IRCT_EXPL_GPW_SUL_SOR}} + {{#var:craftammo_IRCT_GPW_SUL_SOR}}}} [[Sulfur Ore/en|sulfur ore]].
# * {{#expr:{{#var:craftammo_IRCT_EXPL_MFR_MOR}} + {{#var:craftammo_IRCT_MFR_MOR}}}} [[Metal Ore/en|metal ore]].
# * {{#expr:{{#var:craftammo_IRCT_EXPL_LGF_CLT}} + {{#var:craftammo_IRCT_LGF_CLT}}}} [[Cloth/en|cloth]].
# * {{#expr:{{#var:craftammo_IRCT_EXPL_LGF_ANF}} + {{#var:craftammo_IRCT_LGF_ANF}}}} [[Animal Fat/en|animal fat]].
# Sulfuric ore and metal ore, as well as the tree, are to be processed in the [[Furnace/en|furnace]] or [[Large Furnace/en|large furnace]]. The result should be:
#* {{#expr:{{#var:craftammo_IRCT_EXPL_SUL}} + {{#var:craftammo_IRCT_EXPL_GPW_SUL}} + {{#var: craftammo_IRCT_GPW_SUL}}}} [[Sulfur/en|sulfur]].
#* {{#expr:{{#var:craftammo_IRCT_EXPL_MFR}} + {{#var:craftammo_IRCT_MFR}}}} [[Metal Fragments/en|metal fragments]].
# * {{#expr:{{#var:craftammo_IRCT_EXPL_GPW_COL}} + {{#var:craftammo_IRCT_GPW_COL}}}} [[Charcoal/en|charcoal]].
# As long as the ore is melted in the furnace, it is possible to make {{#expr:{{#var:craftammo_IRCT_LGF}} + {{#var:craftammo_IRCT_EXPL_LGF}}}} units of [[Low Grade Fuel/en|low-grade fuel]] from the available fabric and animal fat .
# Next you need to create a {{#expr:{{#var:craftammo_IRCT_EXPL_GPW}} + {{#var:craftammo_IRCT_GPW}}}} units of [[Gun Powder/en|gunpowder]] of {{#expr:{{#var:craftammo_IRCT_EXPL_GPW_SUL}} + {{#var:craftammo_IRCT_GPW_SUL}}}} and sulfur {{#expr:{{#var:craftammo_IRCT_EXPL_GPW_COL}} + {{#var:craftammo_IRCT_GPW_COL}}}} coal.
# Of the remaining sulfur ({{#var:craftammo_IRCT_EXPL_SUL}} units), {{#var:craftammo_IRCT_EXPL_MFR}} metal fragments, {{#var:craftammo_IRCT_EXPL_GPW}} powder and {{#var:craftammo_IRCT_EXPL_LGF}} fuel create {{#var:craftammo_IRCT_EXPL}} [[explosives/en|explosive]].
# Check all necessary resources: {{#var:craftammo_IRCT_MFR}} metal fragments, {{#var:craftammo_IRCT_GPW}} gunpowder, {{#var:craftammo_IRCT_LGF}} fuel {{#var:craftammo_IRCT_EXPL}} explosives.
# Make a rocket.
The process of making the rocket itself takes 10 seconds.
 ист. русский (ru)Для создания ракеты необходимо выполнить следующие шаги:
# Добыть исходные ресурсы, из которых делается ракета:
#* {{#expr: {{#var:craftammo_IRCT_EXPL_GPW_COL_WOD}} + {{#var:craftammo_IRCT_GPW_COL_WOD}} }} [[Wood|дерева]].
#* {{#expr: {{#var:craftammo_IRCT_EXPL_SUL_SOR}} + {{#var:craftammo_IRCT_EXPL_GPW_SUL_SOR}} + {{#var:craftammo_IRCT_GPW_SUL_SOR}} }} [[Sulfur Ore|серной руды]].
#* {{#expr: {{#var:craftammo_IRCT_EXPL_MFR_MOR}} + {{#var:craftammo_IRCT_MFR_MOR}} }} [[Metal Ore|железной руды]].
#* {{#expr: {{#var:craftammo_IRCT_EXPL_LGF_CLT}} + {{#var:craftammo_IRCT_LGF_CLT}} }} [[Cloth|ткани]].
#* {{#expr: {{#var:craftammo_IRCT_EXPL_LGF_ANF}} + {{#var:craftammo_IRCT_LGF_ANF}} }} [[Animal Fat|животного жира]].
# Серную руду, железную руду и дерево необходимо обработать в [[Furnace|печи]] или [[Large Furnace|большой печи]]. Результатом должно стать:
#* {{#expr: {{#var:craftammo_IRCT_EXPL_SUL}} + {{#var:craftammo_IRCT_EXPL_GPW_SUL}} + {{#var:craftammo_IRCT_GPW_SUL}} }} [[Sulfur|серы]].
#* {{#expr: {{#var:craftammo_IRCT_EXPL_MFR}} + {{#var:craftammo_IRCT_MFR}} }} [[Metal Fragments|фрагментов металла]].
#* {{#expr: {{#var:craftammo_IRCT_EXPL_GPW_COL}} + {{#var:craftammo_IRCT_GPW_COL}} }} [[Charcoal|угля]].
# Пока руда плавится в печи, можно сделать {{#expr: {{#var:craftammo_IRCT_LGF}} + {{#var:craftammo_IRCT_EXPL_LGF}} }} единиц [[Low Grade Fuel|низкокачественного топлива]] из имеющейся ткани и животного жира.
# Далее нужно создать {{#expr:  {{#var:craftammo_IRCT_EXPL_GPW}} + {{#var:craftammo_IRCT_GPW}} }} единиц [[Gun Powder|пороха]] из {{#expr: {{#var:craftammo_IRCT_EXPL_GPW_SUL}} + {{#var:craftammo_IRCT_GPW_SUL}} }} серы и {{#expr: {{#var:craftammo_IRCT_EXPL_GPW_COL}} + {{#var:craftammo_IRCT_GPW_COL}} }} угля.
# Из оставшейся серы ({{#var:craftammo_IRCT_EXPL_SUL}} единиц), {{#var:craftammo_IRCT_EXPL_MFR}} фрагментов металла, {{#var:craftammo_IRCT_EXPL_GPW}} пороха и {{#var:craftammo_IRCT_EXPL_LGF}} топлива создать {{#var:craftammo_IRCT_EXPL}} [[Explosives|взрывчатое вещество]].
# Проверить наличие всех необходимых ресурсов: {{#var:craftammo_IRCT_MFR}} фрагментов металла, {{#var:craftammo_IRCT_GPW}} пороха, {{#var:craftammo_IRCT_LGF}} топлива и {{#var:craftammo_IRCT_EXPL}} взрывчатки.
# Собрать ракету.
Процесс сборки самой ракеты занимает 10 секунд.
Источник — «http://rustwiki.su/Служебная:Переводы»