Все переводы

Уважаемые игроки, сейчас содержание проекта осуществляется на собственном энтузиазме и средствах небольшой группы альтруистов. Если Вам нравится проект и Вы заинтересованы в его развитии, то у Вас есть возможность помочь сделать наш портал еще качественнее и интереснее.
Подробнее →

Введите имя сообщения для показа всех доступных переводов.

Сообщение

Найдено 3 перевода.

СообщениеТекущий текст
 ист. Deutsch (de)<p>'''{{#var:pageName}}''' — ist der große spitze Stab mit der Steinspitze. Der Speer ist die Nahkampfwaffe. Im Unterschied zur Mehrheit der Nahkampfwaffe, der Stein Speer hat die gute Weite des Angriffes. Diese Waffe kann man durch eine Verbesserung [[Wooden Spear/de|des Holzspeers]] erhalten. Die Steinvariante des Speers ist fester als Holzspeer und trägt mehr Verlustes auf. Der Schlag des Speers wird mit einiger Wahrscheinlichkeit dem Feind Effekt [[Bleeding/de|der Blutung]] beibringen. Man kann der Stein Speer werfen (rechte Maustaste), dabei bekommt er die Eigenschaften der Wurfwaffe (siehe "[[Damage type/de|Schadensarten]]"). Der Stein Speer bleibt an jener Stelle stecken, wohin fällt, sogar auf die Menschen und [[Mobs/de|Tieren]]. Nach dem Wurf, Stein Speer kann man aufheben (die Taste "E").</p>
 ист. English (en)<p>'''{{#var:pageName}}''' is a big stick with a straight tip. It is a melee weapon. Unlike the majority of the melee weapons, it has a good range of attack. This weapon can be obtained by improving the [[Wooden Spear/en|wooden spear]]. Stone version of the spear is much more solid than the wood one and do more damage. Spear has a chance to leave an effect of the [[Bleeding/en|bleeding]] to the opponent. You can throw a spear, by pressing the right mouse button, and the damage will be higher than usual. Spear is stuck in the place where it happens to fall, even in players, and [[Mobs/en|animals]]. It can be picked up by pressing the "E" key. There is a small percentage of probability, that the spear will break when thrown, then picking up will be no longer available.</p>
 ист. русский (ru)<p>'''{{#var:pageName}}''' — большая заострённая палка с каменным наконечником. Является оружием ближнего боя. В отличие от большинства оружия ближнего боя, имеет хорошую дальность атаки. Данное оружие можно получить, улучшив [[Wooden Spear|деревянное копьё]]. Каменный вариант копья на порядок прочнее деревянного и наносит больше урона. Удар копья с некоторой вероятностью оставит сопернику эффект [[Bleeding|кровотечения]]. Вы можете бросить копьё, нажав правую кнопку мыши, при этом урон будет несколько выше обычного. Копьё застревает в том месте, куда падает, даже на людях и [[Mobs|животных]]. Его можно забрать, нажав клавишу "Е". Есть небольшая доля вероятности, что копьё сломается при падении, тогда забрать его уже не получится.</p>